ansteckend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ansteckend im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

2. ansteckend übtr (sich leicht übertragend):

ansteckend
smitandi

I.ạn|ste·cken VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.ạn|ste·cken VERB refl (sich infizieren)

Verbtabelle anzeigen

III.ạn|ste·cken VERB intr

Verbtabelle anzeigen

ansteckend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ich möchte dich nicht anstecken
ég vil ekki smita þig
sich leicht/schnell anstecken
smitast auðveldlega/fljótt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im die Medizin systematisch zusammenfassenden Kanon der Medizin wird beispielsweise beschrieben, dass Tuberkulose ansteckend ist und dass Krankheiten von Wasser und Erde übertragen werden können.
de.wikipedia.org
Die Infektion ist hoch ansteckend für Hühner und Puten.
de.wikipedia.org
Dies stützt die Theorie, die „ansteckende“ Eigenschaft des Gähnens hätte etwas mit Empathie zu tun.
de.wikipedia.org
Auch scheinen keine ansteckenden Krankheiten in größerem Umfang gewütet zu haben.
de.wikipedia.org
Die austretende Flüssigkeit aus den hochinfektiösen Geschwüren ist bei direktem Hautkontakt äußerst ansteckend.
de.wikipedia.org
Noch ist man der Ansicht, das vom kranken Individuum ausgehende ansteckende Contagium bestehe aus kleinsten Lebewesen.
de.wikipedia.org
Ansteckende Krankheiten und neurologische Erkrankungen kommen im Strafvollzug deutlich häufiger vor als außerhalb der Anstalten.
de.wikipedia.org
Eine an Lyme-Borreliose erkrankte Person ist im Allgemeinen nicht ansteckend für andere Menschen.
de.wikipedia.org
Im Inneren befanden sich zwei Skelette, die mit Brandkalk abgedeckt worden waren, was darauf hindeutet, dass die Toten möglicherweise durch eine ansteckenden Krankheit verstorben waren.
de.wikipedia.org
Durch seine Initiative wurde die Isolierung der ansteckend Erkrankten eingeführt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ansteckend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ansteckend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste