Sozius im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Sozius im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

So·zi·us1 (So·zia) <-, So̱zii> [ˈzoːtsi̱ʊs, ˈzoːtsi̱a, Pl ˈzoːtsii] SUBST m (f) (Teilhaber)

So·zi·us2 (So·zia) <-, -se> [ˈzoːtsi̱ʊs, ˈzoːtsi̱a, Pl ˈzoːtsi̱ʊsə] SUBST m (f) (Beifahrer)

So·zia <-, -s> SUBST f

Sozia weibliche Form von Sozius

Siehe auch: Sozius1, Sozius2

So·zi·us1 (So·zia) <-, So̱zii> [ˈzoːtsi̱ʊs, ˈzoːtsi̱a, Pl ˈzoːtsii] SUBST m (f) (Teilhaber)

So·zi·us2 (So·zia) <-, -se> [ˈzoːtsi̱ʊs, ˈzoːtsi̱a, Pl ˈzoːtsi̱ʊsə] SUBST m (f) (Beifahrer)

Sozius Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

als Sozius mitfahren
vera farþegi á bifhjóli

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei werden behinderte Kinder als Sozius-Fahrer oder in Seitenwagen mitgenommen.
de.wikipedia.org
Statt der hintereinanderliegenden Sattelkissen für Fahrer und Sozius mit Haltegriff hat sich heute die gemeinsame Sitzbank allgemein durchgesetzt.
de.wikipedia.org
Ebenso die gelungene Fahrwerksabstimmung, die dem Piloten viel Komfort biete und dennoch Reserven für einen Sozius bereit halte.
de.wikipedia.org
Dort war er bis 2003 als Sozius tätig.
de.wikipedia.org
Als Zubehör für dieses Modell war eine Kunststoff-Abdeckung als Ersatz für den Sozius-Sitz verfügbar.
de.wikipedia.org
In der Folge arbeitete er als Sozius in einer Wirtschaftskanzlei.
de.wikipedia.org
Die Signalübertragung von Fahrer zu Sozius erfolgt bei diesen Anlagen über die Verkabelung, wobei es auch Einbauanlagen gibt die das Gegensprechen über den Sprechfunk unterstützen.
de.wikipedia.org
Die Verbindung zum Helm des Motorradfahrers oder Sozius wird über Spiralkabel hergestellt.
de.wikipedia.org
Seit 2012 ist er Sozius in einer versicherungsrechtlich ausgerichteten Anwaltskanzlei.
de.wikipedia.org
Unter dem Sozius-Sitz befindet sich ein kleines Fach, das mit Bordwerkzeug bestückt ist.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Sozius" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Sozius" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste