Nationalversammlung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Nationalversammlung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Na·ti·o·na̱l·ver·samm·lung SUBST f

1. Nationalversammlung (Parlament):

Nationalversammlung

[þjóð]þing nt

2. Nationalversammlung (Beratung über nationale Grundfragen):

Nationalversammlung

þjóðfundur m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den Jahren 1995 bis 2002 war er Stellvertreter der Nationalversammlung und stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten.

de.wikipedia.org

Der Partei, die bei der Abgeordnetenwahl 1973 1,2 Millionen Stimmen (11 %) erhielt, gelang es in die Nationalversammlung zu kommen.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde er Architekt der französischen Nationalversammlung.

de.wikipedia.org

In der Frankfurter Nationalversammlung schlossen sich entschieden politisch-katholische Abgeordnete zum "katholischen Klub" zusammen.

de.wikipedia.org

Zugleich war sie zwischen 1994 und 1995 Abgeordnete der Nationalversammlung.

de.wikipedia.org

Um dem zuvorzukommen, löste der Staatspräsident die Nationalversammlung auf.

de.wikipedia.org

Von 1946 bis 1951 war er Abgeordneter der Nationalversammlung.

de.wikipedia.org

Zudem kommt ihm das Recht zu, die Nationalversammlung aufzulösen.

de.wikipedia.org

Die Nationalversammlung schaffte viele Privilegien der alten Eliten ab, führte die Gewaltenteilung ein und verfasste die Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte.

de.wikipedia.org

2013 verließ er die Nationalversammlung und wurde erneut im Ostkap aktiv.

de.wikipedia.org