Erklärung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Erklärung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Er·klä̱·rung SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
einleuchtend Erklärung
trúverðugur
einleuchtend Erklärung
líklegur
eidesstattliche Erklärung
yfirlýsing í stað eiðs
Ausführlichkeit von Erklärung
nákvæmni f kein Pl
es bedarf keiner weiteren Erklärung
það þarf ekki frekari skýringa við
lahm Erklärung
lélegur
Abgabe einer Erklärung
útgáfa f
eine Erklärung abgeben
gefa út yfirlýsingu
eine Erklärung abgeben Gutachten
votta
eine Erklärung abgeben Stimme
greiða
ich wünsche sofort eine Erklärung!
ég óska eftir útskýringu á stundinni!
zur Entschuldigung/Erklärung
til afsökunar/til útskýringar

Erklärung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine Erklärung abgeben
gefa út yfirlýsingu
eine Erklärung abgeben Gutachten
votta
eine Erklärung abgeben Stimme
greiða
zur Entschuldigung/Erklärung
til afsökunar/til útskýringar
eine Erklärung [zu etw Dat] abgeben geh
senda frá sér yfirlýsingu [um e-ð]
es bedarf keiner weiteren Erklärung
það þarf ekki frekari skýringa við
eidesstattliche Erklärung
yfirlýsing í stað eiðs
ich wünsche sofort eine Erklärung!
ég óska eftir útskýringu á stundinni!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dadurch steigerten die Urheber der Erklärungen ihr Ansehen.
de.wikipedia.org
Nach einer dienstlichen Erklärung 1959 war er an Todesstrafen mit kriegswirtschaftlichem Hintergrund nicht beteiligt.
de.wikipedia.org
Im Nationalsozialismus gab es neben der aggressiven, vulgär-populistischen Propaganda auch theoretisierende Erklärungen der Gesellschaftslehre bzw. Gesellschaftsbildung.
de.wikipedia.org
Beide Argumente sind überzeugend und bieten mögliche Erklärungen dafür, warum die scheinbar widersprüchlichen Theologien sich in dem Gedicht und der Beschreibung der Helden vermengen.
de.wikipedia.org
Sie dienen der Identifikation, Erklärung und dem Vergleich von Mustern, der Extrapolation von Artenzahlen und Schätzungen über Artenverluste.
de.wikipedia.org
In dieser Liste befinden sich kurze Erklärungen der Straßennamen.
de.wikipedia.org
Der „ruhende“ Beobachter benötigt für die Erklärung der beobachteten Phänomene keine zusätzlichen Scheinkräfte.
de.wikipedia.org
Er selbst gab seit seiner Ernennung keine Pressekonferenzen oder Erklärungen ab.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe der Erklärung wollten die Unterzeichner Öffentlichkeitsbewusstsein bzgl.
de.wikipedia.org
Wichtiger als eine Erklärung sind den Strugazkis die unterschiedlichen Reaktionen der Wissenschaftler angesichts der anonymen übermächtigen Bedrohung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Erklärung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Erklärung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste