Übertretung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Übertretung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Über·tre·tung <-, -en> [yːbɐˈtreːtʊŋ] SUBST f

1. Übertretung (das Übertreten):

Übertretung
brot nt

2. Übertretung (strafbare Handlung):

Übertretung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei Übertretung (z. B. aus dem Ausland) ist, die Gold enthaltende Sendung, nach der Silber-Taxe zu taxieren.
de.wikipedia.org
1992 verstieß er gegen die Auflagen und musste nach einer Anzeige wegen Übertretung eines Geschwindigkeitlimits im Straßenverkehr wieder ins Gefängnis.
de.wikipedia.org
An den Lagern standen Warnschilder, die bei Übertretung Strafen androhten.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig stellt ein Fahrradpolizist dem Kurier wegen Übertretung von Verkehrsregeln nach.
de.wikipedia.org
In der Mission wurden die Neuankömmlinge überwacht und bei Übertretung der strengen Regeln oder Widersetzlichkeiten schwer bestraft.
de.wikipedia.org
Das dritte Kapitel widmet sich dem Problem der Unterbrechung eines Nasiräates durch Übertretung des Gelübdes.
de.wikipedia.org
Aus der Zeitung erfährt er, der Pfarrprovisor von Stahlhöfen soll sich einer kirchlichen Übertretung wegen verantworten.
de.wikipedia.org
Die Konstellation der Geringwertigkeit ist aus der früheren Übertretung des Mundraubs entstanden, der anders als der Diebstahl nur eine geringe Strafdrohung enthielt.
de.wikipedia.org
Eine Verwaltungsstrafe ist eine echte Strafe im rechtstechnischen Sinne, welche nicht von einem Gericht, sondern von einer Behörde bei Übertretung einer Verwaltungsvorschrift verhängt wird.
de.wikipedia.org
Jedenfalls konnten die Stellungnahmen sie nicht vor den Folgen ihrer Übertretung des Verbots schützen.
de.wikipedia.org

"Übertretung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch