Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „kapitulieren“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

kapitulieren VERB intr

Verbtabelle anzeigen
kapitulieren
overgive sig, kapitulere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er erholte sich von seinen Verletzungen, musste jedoch kapitulieren und sein Land und seine Besitztümer aufgeben.
de.wikipedia.org
Hier wurden sie schließlich von Briten und Indianern gestellt und kapitulierten nach einem kurzen Scharmützel.
de.wikipedia.org
Der Versuch scheiterte, und die spanische Garnison kapitulierte.
de.wikipedia.org
Damit kapitulierte der letzte größere Kampfverband der Konföderierten, was die militärischen Auseinandersetzungen beendete.
de.wikipedia.org
Einzig vor der Dressur von Hauskatzen kapitulierte er: „Die machen, was sie wollen.
de.wikipedia.org
Die Luftangriffe beeinflussten die japanische Regierung signifikant in ihrer Entscheidung zu kapitulieren.
de.wikipedia.org
Nacheinander kapitulierten nun die Assassinenburgen vor seiner überlegenen Heeresmacht.
de.wikipedia.org
Die Spanier weigerten sich jedoch, gegenüber den Filipinos zu kapitulieren, da sie Befehle hatten dies nur gegenüber den Amerikanern zu tun.
de.wikipedia.org
1651 kapitulierten die Katalanen gegenüber dem spanischen König.
de.wikipedia.org
Nach der Eroberung einiger Festungen kapitulierte die rebellische Bevölkerung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kapitulieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kapitulieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste