Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „entweichen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

entweichen VERB intr +sein

entweichen (fliehen)
entweichen (Dampf)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf einer ausreichend glatten Bodenoberfläche kann nur ein kleiner Teil der Luft zwischen Boden und Gummidichtung entweichen.
de.wikipedia.org
Lufterhitzer erhitzen die Luft im Raum, die beim Öffnen der Hallentore aber sofort entweicht.
de.wikipedia.org
Sie entweicht dem Kampf und folgt einer anderen Spur, die sie in ein leerstehendes mit Kameras durchsetztes Fabrikgelände führt.
de.wikipedia.org
Das ist der Zeitpunkt, an dem die Seele aus seinem Körper entweicht.
de.wikipedia.org
Lüftungsaufsätze im Dach und Seitenfenster hätten allenfalls austretendes Gas entweichen lassen sollen.
de.wikipedia.org
Der noch vorhandene Wall, teilweise nicht mehr in Stand gesetzt, verhindert, dass zu viel Wasser aus dem Saurasen entweicht.
de.wikipedia.org
Aus dem Rauchgas des Steinkohlekraftwerks das bislang durch den Schornstein in die Atmosphäre entweicht, gewinnen Ingenieure in einer Pilotanlage Methanol.
de.wikipedia.org
Während des Brennvorgangs entweicht das Kohlenstoffdioxid, jedoch ist die Temperatur zu niedrig, um ein Sintern zuzulassen.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner kleinen Molekülgröße entweicht er sehr schnell aus der Verpackung.
de.wikipedia.org
Nach Entweichen des Lösemittels entsteht so nach einiger Zeit eine Verbindung, die rein auf Kohäsionskräften beruht.
de.wikipedia.org

"entweichen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski