Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „avancieren“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

avancieren [ɑ=vaŋˈsiː-] VERB intr +sein

avancieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dadurch avancierte er in den beiden letzten Jahren als Gymnasiast zum Organisten der Studienkirche.
de.wikipedia.org
In der Saison 2015/16 erzielte er acht Tore, bereitete sieben vor und avancierte zum notenbesten Spieler der gesamten Saison im Fachmagazin kicker.
de.wikipedia.org
Dort avancierte er zum Stammspieler, absolvierte 51 Oberligaspiele für die Knappen und erzielte dabei 13 Tore.
de.wikipedia.org
Dort avancierte er vom Assistenten des Kurators zum Mitarbeiter und später Leiter des Herbariums, schließlich ab 1922 zum Direktor des botanischen Gartens.
de.wikipedia.org
Es war sein fünfter Luftsieg, womit er zum Fliegerass avancierte.
de.wikipedia.org
Im Krieg gegen die Türken 1595 avancierte er zum Obristen.
de.wikipedia.org
Gleichermaßen kann das Innere von Gebäuden zur Filmkulisse avancieren.
de.wikipedia.org
In der nächsten Saison avancierte er zum Stammspieler bei Union.
de.wikipedia.org
Er avancierte schließlich zum Kompanieführer und erwarb sich die Anerkennung der ihm unterstellten Soldaten.
de.wikipedia.org
Hier schaffte er nach kurzer Zeit den Sprung in die Stammelf und avancierte anschließend zu einem der Youngster der Liga.
de.wikipedia.org

"avancieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski