Übersetzungen für „Unzugänglichkeit“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Unzugänglichkeit <ohne Pl> SUBST f

Unzugänglichkeit

utilgængelighed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Charakteristisch für diesen Naturraum sind die Kleinkammerung und Unzugänglichkeit der Bergwelt.

de.wikipedia.org

Die Unzugänglichkeit eines Großteils der Grenzgebiete (Tropischer Regenwald, Gebirge) ermöglicht gleichzeitig den Verzicht auf eine starke Panzerwaffe.

de.wikipedia.org

Seine Unzugänglichkeit hat sich das Gebiet bis heute bewahrt.

de.wikipedia.org

Der eurasische Pol der Unzugänglichkeit befindet sich bei den Koordinaten und ist der Ort auf der Erdoberfläche, der am weitesten vom Weltmeer entfernt ist.

de.wikipedia.org

Wegen der Unzugänglichkeit der Inseln können die meisten Regionen des Archipels nur mit dem Hubschrauber aufgesucht werden.

de.wikipedia.org

Eine seltene Methode ist die Ermittlung jenes Orts, welcher sich am weitesten von jedem Punkt der Landesgrenze entfernt im Landesinneren befindet, dem Pol der Unzugänglichkeit.

de.wikipedia.org

Durch ihre Unzugänglichkeit schützt sich die Natur hier selbst.

de.wikipedia.org

Bis in die 1950er-Jahre waren sie durch die Unzugänglichkeit ihres Verbreitungsgebietes relativ geschützt, durch Straßenbau und Waldrodungen ist die Art aber stark dezimiert worden.

de.wikipedia.org

Ein Großteil davon ist selten, auf ein kleines Gebiet beschränkt oder kann durch die Unzugänglichkeit der Höhlen nicht regelmäßig gesammelt werden.

de.wikipedia.org

Dies ist zum einen auf Grund der zeitlichen Umstände als auch der Unzugänglichkeit des Materials fragwürdig.

de.wikipedia.org