Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Streicher“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Streicher SUBST m MUS

Streicher
stryger

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Streicher in lebhafter Bewegung geben den Worten leidenschaftlichen Nachdruck.
de.wikipedia.org
Die Orgel spielt das leicht veränderte Thema auf markanter Staccatobegleitung der Streicher.
de.wikipedia.org
Die vier Streicher musizierten dabei mit großer Emotion und Hingabe; es zeige sich ihr ganz weiter Horizont.
de.wikipedia.org
Der vorletzte Satz ist ein Bassrezitativ mit Akkordoboen und dazwischenliegenden Streichern.
de.wikipedia.org
Es folgt ein Überleitungsteil (Takt 57–77), der als Vorhalt der Bläser beginnt und ansonsten nur für Streicher gehalten ist.
de.wikipedia.org
Das Album wurde mit Hintergrundchor und Streicher- und Bläsergruppen aufwendiger produziert als die vorangegangenen.
de.wikipedia.org
1991 erhielt er einen Kompositionsauftrag für ein Werk für Jazzquintett, Streicher und Chor.
de.wikipedia.org
Ab Takt 28 wird das Thema von den Celli bzw. später Streichern weitergesponnen.
de.wikipedia.org
Der langsame Satz ist eine Sarabande, bei der die beiden Flöten die Motive der Streicher echoartig wiederholen und die Solovioline nur als deren Bass fungiert.
de.wikipedia.org
Etwa bis zur Mitte ist der Satz nur für Streicher gehalten (Violinen spielen mit Dämpfer), danach beteiligen sich auch die Bläser.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Streicher" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Streicher" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste