Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Schaffnerin“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Schaffner SUBST m, Schaffnerin SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für aussteigewillige Fahrgäste gibt es einen Haltewunschknopf oder man meldet sich bei den Schaffnern oder Schaffnerinnen, die durch den Wagen gehen und die Fahrkarten verkaufen und kontrollieren.
de.wikipedia.org
Die Schaffnerin kümmerte sich um die Wirtschaftsführung und Verwaltung.
de.wikipedia.org
Er bemängelt des Öfteren, dass sie hätte am Institut bleiben sollen und nicht den Beruf der Schaffnerin ausüben solle.
de.wikipedia.org
Eine Schaffnerin auf dem gegenüberliegenden Bahnsteig 5 wurde durch Schüsse der Beamten verletzt.
de.wikipedia.org
Tickets können nur in den Bahnen bei der Schaffnerin erworben werden.
de.wikipedia.org
Als Schaffner oder Schaffer wurde ursprünglich der Vermögensverwalter einer Stadt, eines Klosters oder eines Hauswesens (Gutsverwalter) bezeichnet, als Schaffnerin die Gehilfin der Hausfrau mit Schlüsselgewalt über Küche und Keller.
de.wikipedia.org
Die Schaffnerin konnte sich zudem an eine junge blonde Frau erinnern, die sich in Begleitung des späteren Opfers befand.
de.wikipedia.org
Um die weltlichen Aspekte des Klosterlebens zu organisieren, wurden eine Reihe von Ämtern besetzt, darunter Schaffnerin, Küsterin und Krankenmeisterin.
de.wikipedia.org
Die Schaffner wurden fast vollständig durch Schaffnerinnen ersetzt.
de.wikipedia.org
Ein Ticketkauf vor Fahrtantritt ist nicht erforderlich, da in jedem Waggon immer eine Schaffnerin mitfährt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Schaffnerin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste