Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Betonung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Betonung SUBST f

Betonung
Betonung (Akzent)
tryk nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die erhaltenen Fragmente seiner Werke deuten darauf hin, dass sich seine Arbeit auf Fragen der Betonung oder Heraushebung der einzelnen Silben von Wörtern konzentrierte.
de.wikipedia.org
Allerdings kam es in späteren Jahrzehnten zu einem häufigen Zusammenführen und Auftrennen von einzelnen Gattungen, was wiederum aus der unterschiedlichen Betonung von Einzelmerkmalen resultierte.
de.wikipedia.org
Während im Normalfall die rhythmische Gliederung sich an diese Struktur hält, wird durch die Synkope die Betonung eines schweren Taktteils auf einen leichten verschoben.
de.wikipedia.org
Er erhöhte die Qualität der Ausbildung und legte die Betonung auf militärische Disziplin und Ehrverhalten.
de.wikipedia.org
Hier im romanischen Teil des Langhauses herrscht noch die Betonung des Volumens von Mauern und Pfeilern.
de.wikipedia.org
Ein Experiment zum Wirkungsverhältnis von Text, Betonung und Körpersprache.
de.wikipedia.org
Vor allem die starke Betonung der Sünde und die daraus entstehende Angst vor der eigenen Fehlerhaftigkeit und dem zu erwartenden Gericht werde dabei benutzt.
de.wikipedia.org
Stets wiederkehrende zentrale Themen sind die Betonung der Emanzipation und daraus erwachsenden Stärke schwarzer Frauen, ihrer Rolle als Bewahrerinnen afrikanischer und afroamerikanischer Herkunft und Kultur.
de.wikipedia.org
Tatsächlich fällt aber eher die Betonung der Pantomime auf.
de.wikipedia.org
Die Positionierung der Zweitmarke erfolgt meist in deutlicher Abgrenzung zur Erstmarke, zum Beispiel durch die Betonung anderer Markenattribute oder einen erheblich günstigeren Preis.
de.wikipedia.org

"Betonung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski