Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „vorangehen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

voran|gehen irr VERB αμετάβ +sein

Πίνακας ρημάτων

1. vorangehen (vorn gehen):

vorangehen
πηγαίνω μπροστά

3. vorangehen (Fortschritte machen):

vorangehen
κάνω πρόοδο, προχωρώ
es geht voran
η δουλειά προχωρεί

Παραδειγματικές φράσεις με vorangehen

mit gutem Beispiel vorangehen
δίνω το καλό παράδειγμα

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Der Erste, der vorangeht und an dem die anderen sich orientieren, ist dann der Anführer, der befehligt.
de.wikipedia.org
Das Spiel ist relativ einfach und schnell zu erklären, so dass keine langen Erklärungen vorangehen müssen.
de.wikipedia.org
Die Arbeit musste zügig vorangehen, um die Schnittteile nicht zu versengen.
de.wikipedia.org
Dem Besuch der Kriegsschule musste eine sechsmonatige Dienstzeit bei der Truppe vorangehen.
de.wikipedia.org
Sie können vorangehen auf ihrem Weg und sie verstehen mehr und mehr das eigene Ich und den Nächsten.
de.wikipedia.org
So müsse es bei einem Sturmangriff der Fußtruppe immer einen Helden geben, der vorangeht.
de.wikipedia.org
In einer Entwicklungsgesellschaft sollte das Recht jedoch der Wirklichkeit vorangehen und die Denkweise der Menschen ändern.
de.wikipedia.org
Die Kaiserin will als Regentin mit guten Beispiel vorangehen; besonders sorgt sie sich dabei auch um die Sittlichkeit.
de.wikipedia.org
Das Komplement kann dem Matrixsatz dabei auch vorangehen.
de.wikipedia.org
Mit der oralen Vorbereitungsphase werden jene Vorgänge zusammengefasst, die dem eigentlichen Schluckvorgang vorangehen und diesen erst ermöglichen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "vorangehen" σε άλλες γλώσσες

"vorangehen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα