Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „unumschränkt“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

unumschränkt [ˈ--ˈ-] ΕΠΊΘ

1. unumschränkt (Freiheit, Vollmacht):

unumschränkt
απεριόριστος

2. unumschränkt (Macht):

unumschränkt
απόλυτος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
In seiner Stellung als Seminardirektor leitete und reformierte Scherr fast unumschränkt und allein das ihm unterstellte Volksschulwesen.
de.wikipedia.org
Diese friedliche Epoche der unumschränkten Alleinregentschaft des Monarchen, der sich lieber dem Vergnügen widmete und seine Pflichten vernachlässigte, neigte sich jedoch dem Ende.
de.wikipedia.org
Die Polizei bzw. die Verantwortlichen für die Führung der Konzentrationslager hatten dagegen unumschränkte Macht.
de.wikipedia.org
Unumschränkte Gewalt, wie sie beispielsweise die europäische Aristokratie der Neuzeit entwickelte, war in islamischen Gesellschaften nicht möglich oder wäre auf Dauer auch nicht überlebensfähig gewesen.
de.wikipedia.org
Sie erlangen unumschränkte Herrschaftsrechte in der Herrschaft Ehrenfels.
de.wikipedia.org
Dieser wurde zum Feldzeugmeister befördert und mit unumschränkter Vollmacht ausgestattet.
de.wikipedia.org
Der Herrscher der Insel nennt sich selbst Der Höchste und befehligt eine Armee von Androiden, auf denen seine unumschränkte Macht basiert.
de.wikipedia.org
Dieser hatte die unumschränkte Führungsautorität über seine gesamte Anhängerschaft inne und er war es, der die Chefpropagandisten der syrischen Gemeinde bestimmte.
de.wikipedia.org
Die Grafen von Zollern waren die unumschränkten Gerichtsherren und die größten Grundherren in ihrem Territorium.
de.wikipedia.org
Dort könne er unumschränkt herrschen, da ihm niemand mehr in seine Geschäfte hineinreden könne.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "unumschränkt" σε άλλες γλώσσες

"unumschränkt" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα