Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „tiefsinnig“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

(Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

tiefsinnig ΕΠΊΘ

1. tiefsinnig (klug):

tiefsinnig
βαθυστόχαστος

2. tiefsinnig (melancholisch):

tiefsinnig
μελαγχολικός

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Mit den Äußerungen wird deutlich, dass der Olympische Kongress eine eher tiefsinnige Aufgabe hat.
de.wikipedia.org
Am Ende stellen sich die tiefsinnigen Gedanken jedoch wieder nur als Schabernack heraus.
de.wikipedia.org
Ein tiefsinniger Teil der Handlung ist, dass die Inselbewohner in friedlichem Sozialismus miteinander leben.
de.wikipedia.org
Es ist eine Fundgrube für verblüffende Metaphern und tiefsinnige Aphorismen.
de.wikipedia.org
Die Texte sind so tiefsinnig wie die Musik zuweilen und die Gauwailers sind nichts weniger als eine Entdeckung.
de.wikipedia.org
Dabei biete die Handlung keine einfache Moral, sondern sei tiefsinnig und „viel Raum für unausgesprochene Träume und Ängste“.
de.wikipedia.org
Dort wurde es als "tiefsinniges" und "intelligentes" Konzeptalbum gelobt.
de.wikipedia.org
Diese Arie ist in völlig frei gesetzter und durchkomponierter Form geschrieben und setzt die jeweiligen Textabschnitte tiefsinnig programmatisch in Szene.
de.wikipedia.org
Die allgemeine Bedeutung ist offensichtlich und gleichzeitig sehr tiefsinnig.
de.wikipedia.org
Auch tiefsinnige Fragen tauchen auf, etwa nach einem Begräbnis: „Kommt unser Hund dann auch in den Himmel?
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "tiefsinnig" σε άλλες γλώσσες

"tiefsinnig" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα