Μεταφράσεις για „Griechischen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

griechisch ΕΠΊΘ

griechisch

ελληνικός

ein griechischer Schriftsteller

ένας Έλληνας συγγραφέας

eine griechische Sängerin

μια Ελληνίδα τραγουδίστρια

griechisch-orthodox

ελληνορθόδοξος

Griechisch <-(s)> SUBST ουδ ενικ

1. Griechisch (Sprache):

Griechisch

ελληνική γλώσσα θηλ

Griechisch

ελληνικά ουδ πλ

Griechisch sprechen

μιλώ ελληνικά

er kann/lernt Griechisch

ξέρει/μαθαίνει ελληνικά

wie heißt das auf Griechisch?

πώς λέγεται αυτό στα ελληνικά;

was heißt das auf Griechisch?

τι σημαίνει αυτό στα ελληνικά

2. Griechisch (Schulfach):

Griechisch

μάθημα ουδ ελληνικών

Παραδειγματικές φράσεις με Griechischen

die Griechischen Inseln

τα ελληνικά νησιά

ein kompetenter Sprecher des Griechischen

ένας δεινός ομιλητής της ελληνικής γλώσσας

aus dem Griechischen ins Deutsche übertragen

μεταφράζω από τα ελληνικά στα γερμανικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Minotaurus, das Mischwesen aus Stier und Mensch aus der griechischen Mythologie, scharrten erneut mit den Hufen.

de.wikipedia.org

In einigen Punkten wurde sie nach dem Vorbild des griechischen Thanatos gestaltet.

de.wikipedia.org

In den letzten Tagen der Militärdiktatur Anfang der siebziger Jahre erwachte unerwartet bei der griechischen Jugend das Interesse für die alten städtischen Lieder.

de.wikipedia.org

Bei einer Trainingskontrolle 2008 wurde Papageridis wie auch zehn weitere Mitglieder der griechischen Nationalmannschaft positiv getestet und anschließend für zwei Jahre gesperrt.

de.wikipedia.org

Dem Osmanischen Reich, das seit 1881 ebenfalls schon unter internationaler (multinationaler) Finanzkontrolle stand, nutzten die griechischen Zahlungen wenig.

de.wikipedia.org

Sie forscht zur griechischen Wohnarchitektur, zur römischen Grabarchitektur, zur Wehrarchitektur und zur Urbanistik.

de.wikipedia.org

Ein Spezialausschuss des Senats prüfte die Akten des Prozesses auf der Basis des griechischen Strafrechts und befand, dass das Urteil verfassungswidrig sei.

de.wikipedia.org

Die Endung titan leitet sich von den Titanen der griechischen Mythologie ab.

de.wikipedia.org

Nachdem er den Bouzouki&shy;spieler Christos Mitrencis kennengelernt hatte, wandte er sich der griechischen Musik zu und arbeitete mit Mikis Theodorakis zusammen.

de.wikipedia.org

Im Griechischen und Indoiranischen hat sich diese Unterscheidung gehalten; in anderen Folgesprachen hat sich der Formenbestand der beiden Typen vermischt.

de.wikipedia.org