Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „gepriesen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
gepriesen
preisen
μεταβατικό ρήμα

gepriesen [gəˈpriːzən]

gepriesen part πρκ von preisen

Βλέπε και: preisen

preisen <preist, pries, gepriesen> [ˈpraɪzən] VERB μεταβ τυπικ

Πίνακας ρημάτων

preisen <preist, pries, gepriesen> [ˈpraɪzən] VERB μεταβ τυπικ

Πίνακας ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Zu der Zeit seiner Entdeckungen wurden seine Verdienste gepriesen; heute wird sein Vermächtnis wesentlich differenzierter gesehen.
de.wikipedia.org
Der zu Beginn gepriesene überkonfessionelle Ansatz hatte keine Entsprechung in der Realität gefunden.
de.wikipedia.org
Die von Franzos gepriesene Einfachheit wich mit dem zunehmenden Besucherstrom in den darauffolgenden Jahrzehnten einer touristischen Infrastruktur.
de.wikipedia.org
Anders als 1900 sei er heute „nicht der unbedingt vom Judentum gepriesene Mann mehr“.
de.wikipedia.org
Als Scharlatanerei kritisiert werden die oft gepriesenen „Wunderheilungen“, die von Geistlichen vorgenommen werden.
de.wikipedia.org
Nicht nur in der viel gepriesenen heldischen Größe, sondern auch im sittlichen Kampf gebe es Heldentum.
de.wikipedia.org
In den Reiseführern der Zeit wird sie als Sehenswürdigkeit und Ausflugslokal gepriesen.
de.wikipedia.org
Während die Sarazenen in den Quellen üblicherweise als unzuverlässig und hinterlistig geschildert werden, wurde dieses Vorgehen als Kriegslist gepriesen.
de.wikipedia.org
Von Zeitgenossen wurden ihr Charme und ihre Intelligenz gepriesen.
de.wikipedia.org
Nungal wurde eine eigene Hymne gewidmet, in der ihre Gerechtigkeit und Urteilskunst gepriesen wird.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "gepriesen" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα