Γερμανικά » Ελληνικά

I . freuen [ˈfrɔɪən] VERB αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

II . freuen [ˈfrɔɪən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με freut

es freut mich, dass …
χαίρομαι που …
etw freut jdn
κάτι χαροποιεί κάποιον
das freut mich!
χαίρομαι γι' αυτό!
es freut mich, Sie kennenzulernen
χαίρομαι που σας γνωρίζω
es freut mich zu sehen, dass …
χαίρομαι που βλέπω ότι …
es freut mich, Sie kennen zu lernen
χαίρομαι που σας γνωρίζω
wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte spr
όταν μαλώνουν οι δύο, χαίρεται ο τρίτος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Doch ihre "Erfolge" hinterlassen bei ihr kein Triumphgefühl, sie freut sich nie darüber, sie lacht oder lächelt nie.
de.wikipedia.org
Darüber freut sich auch die gesamte Hofgesellschaft, weil sie jetzt ein rauschendes Hochzeitsfest erwarten darf.
de.wikipedia.org
Ein Sozius freut sich über einen bequemen, großen Sitzplatz, der Fahrer darüber, dass er das Vorhandensein des Sozius zumindest an den Fahrleistungen kaum wahrnimmt.
de.wikipedia.org
Er liebt Kinder und freut sich über jede Art von Spielkamerad.
de.wikipedia.org
Er freut sich darüber, so viele verschiedene Dinge tun zu können... Durch sein lebhaftes Temperament gerät er in immer neue Abenteuer.
de.wikipedia.org
Auch der Dorfschullehrer horcht und freut sich über die Abwechslung im Alltag.
de.wikipedia.org
Trotzdem liebt sie ihre Eltern, die letztendlich einfach nur schusselig sind und freut sich, als die beiden zurückkommen, um sie abzuholen.
de.wikipedia.org
Sie vergleicht sich mit dem ebenso wankelmütigen Amor und freut sich darüber, dass sie beide von den Menschen mehr Ehrungen erhalten als alle anderen Götter.
de.wikipedia.org
Der Deckenstuck sei „von ungemein wohlerwogener, geschmackvoller Zeichnung: man freut sich über die Gewandtheit dieser Kunsthandwerker, die solche Ornamente zu modellieren verstanden.
de.wikipedia.org
Milliardär Brockwiller freut sich und besteht natürlich auf eine sofortige Eheschließung.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα