Γερμανικά » Ελληνικά

deiner ΠΡΟΣΩΠ ΑΝΤΩΝ

deiner γεν von du

Βλέπε και: du

du [duː] ΠΡΟΣΩΠ ΑΝΤΩΝ

dein(e) [daɪn(ə)] ΚΤΗΤ ΑΝΤΩΝ adjektivisch

deine(r, s) [ˈdaɪnə, -nɐ, -nəs] ΚΤΗΤ ΑΝΤΩΝ substantivisch

du [duː] ΠΡΟΣΩΠ ΑΝΤΩΝ

Du <-(s), -(s)> SUBST ουδ

Παραδειγματικές φράσεις με deiner

zur Befriedigung deiner Neugier …
προς ικανοποίηση της περιέργειάς σου …
an deiner Stelle
στη θέση σου
ich bin vollkommen deiner Meinung
συμφωνώ απολύτως μαζί σου
ich bin ganz deiner Ansicht
συμμερίζομαι απολύτως την άποψή σου
es liegt in deiner Hand μτφ
είναι στο χέρι σου
wie geht's mit deiner Arbeit?
πώς πάει η δουλειά σου;
ich stehe in deiner Schuld τυπικ
σου είμαι υπόχρεος
das kannst du deiner Großmutter erzählen οικ
αυτά να τα πουλήσεις αλλού
mir liegt viel an deiner Meinung
με νοιάζει πολύ η γνώμη σου
das existiert nur in deiner Vorstellung
αυτό υπάρχει μόνο στη φαντασία σου
an deiner Stelle würde ich nicht hingehen
στη θέση σου δε θα πήγαινα εκεί
was hast du zu deiner Entschuldigung vorzubringen?
τι έχεις να προβάλεις σαν δικαιολογία;
bei deiner Erkältung bleibst du besser zu Hause
με το κρύωμα που έχεις μείνε καλύτερα στο σπίτι

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Hast du uns nicht alle zu Herren bestellt über deiner Hände Werk und darin hauszuhalten anbefohlen?
de.wikipedia.org
Es hat mich wieder zu dem gemacht, was ich in der Jugend war; es hat mich deiner würdig gemacht.
de.wikipedia.org
Lass uns dieses Geheimnis im Glauben erfassen und bewahren, bis wir im Himmel den unverhüllten Glanz deiner Herrlichkeit schauen.
de.wikipedia.org
Das liegt in deiner DNS, in deiner DNA.
de.wikipedia.org
Deiner Kirche groß und hehr.
de.wikipedia.org
Wanderer, bete im Auftrag des Verstorbenen: Gott, erbarme dich meiner nach deiner großen Barmherzigkeit.
de.wikipedia.org
Dazu gehörte eine Selbstbefragung mit Fragen wie: „Welches deiner (charakterlichen) Übel hast du heute geheilt?
de.wikipedia.org
V: Durch und durch erschauerten die Engel vor dem gewaltigen Geschehen deiner Menschwerdung.
de.wikipedia.org
Du steckst sie mit deiner Tobsucht an.
de.wikipedia.org
Mit dem Satz: „Der Hahnenkamm neigt sich vor Deiner hohen Majestät“ wurde der bayerische König von der Menschenmenge am Gipfel empfangen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "deiner" σε άλλες γλώσσες

"deiner" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα