Μεταφράσεις για „arrogant“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

arrogant [aroˈgant] ΕΠΊΘ

1. arrogant (Mensch):

arrogant

αλαζόνας

arrogant

υπεροπτικός

2. arrogant (Verhalten):

arrogant

αλαζονικός, υπεροπτικός

Παραδειγματικές φράσεις με arrogant

er ist arrogant bis dorthinaus οικ

η αλαζονεία του δεν έχει όρια

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Sie ist mächtig, arrogant, rücksichtslos bis extrem, konservativ und ordentlich.

de.wikipedia.org

Auch ihre Zurückweisung durch Parzival hat sicherlich zu ihrer Entwicklung zu einer gefühlsarmen und arroganten Frau beigetragen.

de.wikipedia.org

Obgleich er den Ruf hatte, arrogant und unnahbar zu sein, wurden seine sportlichen Leistungen doch nur von wenigen übertroffen.

de.wikipedia.org

Die Ixianer werden meist als etwas arrogante, leicht dekadente Geschäftsleute dargestellt, die sich vor allem für den kommerziellen Erfolg ihrer Industrie interessieren.

de.wikipedia.org

Die Duchess machte in diesem Prozess keine gute Figur: Sie versuchte Freunde dazu zu überreden, für sie zu lügen, und wirkte arrogant.

de.wikipedia.org

Die Folge ist, dass sie arrogant und sehr von sich selbst überzeugt ist.

de.wikipedia.org

Sie stecke bis zum Hals in Schwierigkeiten und das nicht, weil sie inkompetent, geldgierig oder arrogant sei.

de.wikipedia.org

Dieses Verhalten war von Kritikern als arroganter Missbrauch seiner Vollmachten ausgelegt worden.

de.wikipedia.org

Außerdem leiden die betroffenen Kinder häufig unter Erfolgs- und Leistungsdruck und stören durch arrogantes Verhalten oder mangelnder Wertschätzung den Unterricht.

de.wikipedia.org

Als Parteisprecher galt er als geradlinig, zielstrebig und konfliktbereit, aber auch als arrogant, unnahbar und verbohrt.

de.wikipedia.org