Γερμανικά » Ελληνικά

Schlauch <-(e)s, Schläuche> [ʃlaʊx, pl: ˈʃlɔɪçə] SUBST αρσ

1. Schlauch (Wasserschlauch):

Schlauch
λάστιχο ουδ
Schlauch
μάνικα θηλ
auf dem Schlauch stehen μτφ
δεν καταλαβαίνω (τι συμβαίνει)

2. Schlauch ΤΕΧΝΟΛ (Feuerwehrschlauch, Treibstoffschlauch):

Schlauch
(εύκαμπτος) σωλήνας αρσ

3. Schlauch (Reifenschlauch):

Schlauch
σαμπρέλα θηλ

schlauchen VERB μεταβ/αμετάβ οικ (erschöpfen)

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με Schlauch

auf dem Schlauch stehen μτφ
δεν καταλαβαίνω (τι συμβαίνει)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Weiter sind Schläuche, Strahlrohre und Hydrantensätze sowie Sicherungs- und Beleuchtungsmaterial auf solchen Fahrzeugen untergebracht.
de.wikipedia.org
Von dort führt ein flexibler Schlauch zum Tankflugzeug.
de.wikipedia.org
Das Funktionsgebäude beherbergt einen 24 m hohen Schlauchturm, vier Übungsbalkone, Schlauchlager und -wäsche, Atemschutzübungsanlage, Löschgeräte-, Funk-, Schlauch- und Atemschutzwerkstatt sowie Kleiderkammer, Kleinteilelager und einen Sportraum.
de.wikipedia.org
Über eine Falltür ließ die Besatzung dieses Flugzeugs an einem Stahlseil einen metallverstärkten Schlauch mit einem Schnellverschluss ab.
de.wikipedia.org
Die Schläuche sind zylindrisch, verjüngen sich aber an der Basis kegelförmig und besitzen jeweils 8 Sporen, die schräg in einer Reihe angeordnet sind.
de.wikipedia.org
An ihnen wurden Schläuche befestigt, die von der im Freien stehenden Weinpresse in den Keller führten.
de.wikipedia.org
Hierbei wird ein Schlauch in das zu sanierende Rohr eingebracht.
de.wikipedia.org
An seinem oberen Ende entspringt ein rüsselartiger Schlauch, der, umgeben von einem Spitzenkragen, in einem Stierkopf endet.
de.wikipedia.org
Den Schlauch entlang verläuft eine am Ansatz bis zu 8 Millimeter breite, nach oben sich bis zu 2 Millimeter Breite verschmälernde Ala.
de.wikipedia.org
Dank zugeführter Druckluft legt sich der Schlauch fest an die Rohrleitung an.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Schlauch" σε άλλες γλώσσες

"Schlauch" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα