Μεταφράσεις για „Leistungsgesellschaft“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

Leistungsgesellschaft <-, -en> SUBST θηλ

Leistungsgesellschaft

αξιοκρατική κοινωνία θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

So etablierten sich auch in der Technokultur schnell charakteristische Muster, die oft mit den Schlagworten Erlebnis- oder Spaßgesellschaft zusammengefasst wurden (zum Teil als Kompensation zur modernen Leistungsgesellschaft interpretiert).

de.wikipedia.org

Einschneidend war für diese aus einer homogenen Lebensgemeinschaft stammenden Menschen die Erfahrung, dass sich die Akzente in einer auf Verdienst ausgerichteten Leistungsgesellschaft hinsichtlich Autorität, Macht und Wohlstand wesentlich verschieben.

de.wikipedia.org

Der Filmdienst war etwas kritischer: „Trotz einiger fragwürdiger Momente eine weitgehend unterhaltsame Teenager-Komödie, deren beabsichtigte Kritik an der Leistungsgesellschaft jedoch in Ansätzen steckenbleibt.

de.wikipedia.org

Mit Beginn der Industrialisierung versuchte das neue Bürgertum (Kapitalbürgertum) das adelige Freizeitverhalten zu kopieren (Theaterbesuche, Reisen), doch war es aber auch den neuen Zwängen der Leistungsgesellschaft und des Kapitalismus unterworfen.

de.wikipedia.org

Innerhalb einer Leistungsgesellschaft, die dem Armen und Arbeitslosen seine angeblich mangelnde Leistung vorhält, sei die Vermögenskonzentration auch als Gerechtigkeits- und Legitimationsproblem zu betrachten, nicht nur rein funktional.

de.wikipedia.org

Gesellschaftliches Leitbild darin ist die „solidarische Leistungsgesellschaft“ als Modell, das Eigenverantwortung der Bürger und Solidarität der Gesellschaft miteinander verbindet.

de.wikipedia.org

Ein anderes sei das unserer Leistungsgesellschaft inhärente Konkurrenzdenken.

de.wikipedia.org

Auch ein Zusammenhang mit den aktuellen Idealen in den westlichen Leistungsgesellschaften wird angesprochen.

de.wikipedia.org

Sie bezeichnet Würde als höchsten menschlichen Wert, wie auch als Gegenkraft zu einer Leistungsgesellschaft, die mit einer demographischen Veränderung, in der Menschen immer älter werden, konfrontiert ist.

de.wikipedia.org

In einigen Szenen zeigt der Film durchaus Empathie für die Außenseiter einer an Fitness- und Schönheitswahn krankenden Leistungsgesellschaft.

de.wikipedia.org