Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Ecke“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Ecke
όνομα
Eck
όνομα

Ecke <-, -n> [ˈɛkə] SUBST θηλ

2. Ecke ΑΘΛ:

Ecke
κόρνερ ουδ

3. Ecke οικ (Gegend):

Ecke
περιοχή θηλ
Ecke
γωνιά θηλ
aus welcher Ecke kommst du?
από ποια περιοχή είσαι;

Eck <-(e)s, -e> [ɛk] SUBST ουδ

Παραδειγματικές φράσεις με Ecke

um die Ecke biegen
στρίβω στη γωνία
an der Ecke
στη γωνία
sich in eine Ecke ducken
ζαρώνω σε μια γωνιά
sie wohnt um die Ecke
μένει δίπλα
aus welcher Ecke kommst du?
από ποια περιοχή είσαι;
sich in die Ecke kauern
μαζεύομαι στη γωνιά
jdn um die Ecke bringen μτφ
καθαρίζω κάποιον
er wohnt gleich um die Ecke μτφ
μένει δύο βήματα από 'δώ
der Wagen bog um die Ecke
το αμάξι έστριψε στη γωνία
plötzlich kam sie um die Ecke herum
ξαφνικά ήρθε στρίβοντας απ' τη γωνία
sie warf ihre Tasche in die Ecke
πέταξε την τσάντα της στη γωνία
bis zum Rathaus ist es noch eine ganze Ecke
είναι αρκετά μακριά μέχρι το δημαρχείο

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
In der nordwestlichen Ecke des Gangs fand man eine zugemauerte Türöffnung mit einem Stichbogen von 1,80 Meter Breite.
de.wikipedia.org
Er wird in die Ecke gedrängt und muss sich nun gegen zwei Polargottheiten durchsetzen.
de.wikipedia.org
In der nordöstlichen Ecke der Altstadt steht das Schloss.
de.wikipedia.org
Einzige weiterführende Nebenstraße des Gürtels ist hier der kleine Leichweg, an dessen Ecke sich das Zollstockbad befindet.
de.wikipedia.org
Die abgeschrägte Ecke wird durch einen Erker betont.
de.wikipedia.org
An der nordöstlichen und südwestlichen Ecke stehen quadratische Türme mit einfachen Schlitzscharten im Untergeschoss.
de.wikipedia.org
Der Eckturm zeigt ein Zierfachwerk, das auf der Ecke von einer hermenartigen Atlantenfigur gestützt wird.
de.wikipedia.org
Die Zeitung bildet in der oberen linken Ecke die schwarze Silhouette einer Dreimastbark ab.
de.wikipedia.org
Eine Steinpyramide deckt den Turm ab und an den Ecken befinden sich Strebepfeiler.
de.wikipedia.org
Er hatte geböschte Außenwände mit einem Hohlkehlenabschluss an der oberen Seite und Rundstababschlüssen an den Ecken.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Ecke" σε άλλες γλώσσες

"Ecke" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα