zusteht в PONS речника

zusteht Примери от PONS речника (редакционно проверени)

(jdm) zustehen
полагам се (на нкг) (по право)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Folge der Staatengleichheit ist, dass jedem Staat dieselben Grundrechte zustehen.
de.wikipedia.org
Er ist der Meinung, dass ihm Ruhm zusteht.
de.wikipedia.org
Seit dem 18. Jahrhundert sind Schützenkönige bekannt, denen besondere Vergünstigungen zustanden.
de.wikipedia.org
Das Patronatsrecht sollte allen männlichen Mitgliedern der Familie gemeinsam zustehen.
de.wikipedia.org
Mitglieder der Agrargemeinschaft sind Eigentümer jener Liegenschaften, an deren Eigentum Anteilsrechte an agrargemeinschaftlichen Grundstücken gebunden sind (Stammsitzliegenschaften) sowie Personen, denen persönliche (walzende) Anteilsrechte zustehen.
de.wikipedia.org
Eine zentrale Forderung ist, dass pflegenden Angehörigen – so wie Eltern – ein Anspruch auf Lohnersatzleistung zustehen soll, wenn sie ihre Arbeitszeit reduzieren oder unterbrechen.
de.wikipedia.org
Hierzu muss er geltend machen, dass die umstrittene Sache oder das umstrittene Recht in Wahrheit ihm zusteht.
de.wikipedia.org
Den größten Anteil an der Finanzierung der Armee hatten die Stände, da diesen das Steuerbewilligungsrecht zustand.
de.wikipedia.org
Fraktionslosen Abgeordneten wird nur die Hälfte der Redezeit des kleinsten Klubs zustehen.
de.wikipedia.org
Illegal ist hieran, dass jemand als Komponist registriert wird, dem kein geistiges Eigentum zusteht.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени