zeichne в PONS речника

Преводи за zeichne в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
in groben Umrissen zeichnen
нахвърлям [o. чертая] с едри щрихи

Преводи за zeichne в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
чертая
zeichnen
чертая карта
eine Karte zeichnen
белязвам
zeichnen
пречертавам
noch einmal zeichnen
пречертавам таблица
eine Tabelle neu zeichnen
рисувам ескиз
eine Skizze zeichnen
чертане
Zeichnen nt
компютризирано чертане
rechnerunterstützes Zeichnen
техническо чертане
technisches Zeichnen
нарисувам (графика)
zeichnen
начертавам
zeichnen
начертавам триъгълник
ein Dreieck zeichnen

zeichne Примери от PONS речника (редакционно проверени)

freihändig zeichnen
чертая на ръка
rechnerunterstützes Zeichnen
компютризирано чертане
in groben Umrissen zeichnen
нахвърлям [o. чертая] с едри щрихи
technisches Zeichnen
техническо чертане
für etw zeichnen АДМ (verantwortlich sein)
нося отговорност за нщ
einen Pfandbrief zeichnen
подписвам залогово свидетелство
Kapital zeichnen
записвам капитал
Aktien zeichnen
записвам акции
Spezialschule f für Zeichnen und Malen
рисувално училище

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dabei zeichne sich die Serie durch „dynamische, klare und oft detailverliebte Bilder“ und eine insgesamt gelungene künstlerische Umsetzung aus.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne zeichne sich die Studie „durch bedenkenlose Aktualisierungen aus und eine stellenweise beckmesserische und scholastische Penetranz, die den wissenschaftlichen Nutzen erheblich einschränken.
de.wikipedia.org
Der Roman zeichne ein Bild von ländlichem Snobismus und Scheinheiligkeit sowie von der unüberbrückbaren Kluft zwischen Bauern und Landadel.
de.wikipedia.org
Als Kind sei sie tierlieb gewesen, ist mit einem IQ von 120 überdurchschnittlich begabt und zeichne sich durch ein sehr gutes Gedächtnis und ein hohes Pflichtbewusstsein aus.
de.wikipedia.org
Die Begriffsverwendung zeichne sich somit durch eine gewisse Vagheit aus.
de.wikipedia.org
Mit zitternder Hand zeichne ich Musik in die Stille.
de.wikipedia.org
Anders als seine deutschen Zeitgenossen zeichne Keller den Kleinbürger jedoch nicht als kauzigen Individualisten, der dem schwindenden Idyll nachtrauert.
de.wikipedia.org
Sie zeichne sich durch ein „stimmiges Schauspielerensemble und eindringliche Musik“ aus, die den Spannungsbogen gekonnt aufbaue.
de.wikipedia.org
Der Kornettist zeichne sich durch „zurückhaltende Pyrotechnik“ aus.
de.wikipedia.org
So zeichne man kein idealtypisches Kunstbild, sondern liefere eine detaillierte Beschreibung von Lebenssituationen und Lebensverhältnissen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени