widerliche в PONS речника

Преводи за widerliche в немски»български речника

widerlich ПРИЛ

widerlich

противен

widerlich

отвратителен

Преводи за widerliche в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

отблъскващ (-а)

widerlich

гадно

widerlich

лекарството мирише гадно

die Arznei riecht widerlich

гнусен (-на)

widerlich

гнусна музика

widerliche Musik

не съм виждал подобна мутра

so eine widerliche Fratze habe ich noch nie gesehen

отвратителен (-на) (отблъскващ)

widerlich

гаден (-на)

widerlich

противен (-на)

widerlich

проклет (-а)

widerlich

да ти се отще!

widerlich!

widerliche Примери от PONS речника (редакционно проверени)

so eine widerliche Fratze habe ich noch nie gesehen

не съм виждал подобна мутра

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Dabei stoßen sie auf Verrat und Intrige, gescheiterte Revolvermänner, die sich selbst „Sargjäger“ nennen, eine widerliche Hexe und eine mysteriöse rosafarbene Glaskugel.

de.wikipedia.org

Er ist zu klein und dünnfleischig, als dass sich ein Sammeln lohnen würde, außerdem lädt der widerliche Geruch kaum zum Verzehr ein.

de.wikipedia.org

Zwar schildert Ernesto die nächtlichen Vorgänge als widerliche Gewaltorgien, doch das Faktum muss sich der Leser selbst zusammenreimen.

de.wikipedia.org

Seine Hauptarbeit war die Gestaltung der städtischen Anlagen, was auch gesundheitlichen Nutzen für die Stadt erbrachte, da der widerliche Modergeruch aus den alten Stadtgräben verschwand.

de.wikipedia.org

Sie habe legitime Gründe zur Empörung, habe aber „unhaltbare“ Antworten auf die von ihr aufgeworfenen Probleme geliefert und dokumentiere eine „widerliche historische Ignoranz“.

de.wikipedia.org

Zwei widerliche, splitternackte Kerle knieten auf ihm und versuchten, ihn zu erwürgen.

de.wikipedia.org