weichen в PONS речника

Преводи за weichen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки
die Weichen für etw stellen прен
die Weichen für etw stellen прен

Преводи за weichen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

weichen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

nicht von jds Seite weichen
vor jdm/etw дат weichen
die Weichen für etw stellen прен
die Weichen für etw stellen прен
mit weichen Knien

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dem Orgeleinbau auf der Empore mussten vier Bilder weichen.
de.wikipedia.org
Werden sie wieder benötigt, müssen sie wieder geladen werden (und etwas anderes muss dafür weichen).
de.wikipedia.org
Sowohl in der Konstruktion als auch in den Ausmaßen mit 75 Metern Durchmesser weicht es von den meisten nordeuropäischen Gräbern der Bronzezeit ab.
de.wikipedia.org
In den späteren Jahren wichen die Neubauten schlichteren Formen der Plattenbausiedlungen.
de.wikipedia.org
Die japanische Garnison der Stadt wich nach Norden aus.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen Ausformungen weichen in ihrer Qualität stark voneinander ab.
de.wikipedia.org
Die Frontgestaltung der Trieb- und Beiwagen mit der heruntergezogenen Dachkante wich von den Serienfahrzeugen ab.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof verfügte über sechs durchgehende Gleise, drei Stumpfgleise, siebzehn Weichen und zwei Anschlussgleise.
de.wikipedia.org
Sie weichen vom Ideal des Schönen und Ebenmäßigen ab.
de.wikipedia.org
In dieser Deklination wird grundsätzlich zwischen weichen und harten Endungen des Wortstammes unterschieden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "weichen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский