wechselseitiger в PONS речника

Преводи за wechselseitiger в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за wechselseitiger в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

wechselseitiger Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wechselseitiger Aktienbesitz
взаимно притежание на пакети от акции
wechselseitig begangene Körperverletzung
взаимно нанесена телесна повреда
wechselseitig begangene Körperverletzung
реторсия

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Regenwetter und strapaziöse Wegstrecken wurden mit dem Singen von Volksliedern und wechselseitiger Aufmunterung durchgestanden und gehörten danach als bestandene Herausforderungen zum gemeinsamen Erfahrungsschatz.
de.wikipedia.org
Alles existiert in beständigem Fluss und wechselseitiger Bezogenheit.
de.wikipedia.org
Nach demselben Schema können Diagramme auch für andere klimatisch relevante Größen wie Druck, Temperatur oder Niederschlag erstellt werden, um kurzfristige Wettervorhersagen, Langzeitprognosen und Analysen wechselseitiger Abhängigkeiten zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Ferner besteht ein wechselseitiger Austausch von Sachspenden, die nicht innerhalb des Patnernetzwerks einer der Organisationen vermittelt werden können.
de.wikipedia.org
Aus den Untersuchungen ging hervor, dass sich die Semasiologie im Wesentlichen auf eine Erforschung wechselseitiger Beeinflussungen von Wörtern und die daraus folgenden Resultate beschränkte.
de.wikipedia.org
Dieses Zusammenspiel ergibt sich maßgeblich aufgrund der Wirkung der doppelten Kontingenz, aufgrund wechselseitiger Erwartungen und aufgrund von Attributionen.
de.wikipedia.org
Das Lehen beinhaltete ein ausgedehntes Nutzungsrecht an der fremden Sache, das zugleich zwischen dem Lehnsherren und dem Lehnsmann ein Verhältnis wechselseitiger Treue begründete.
de.wikipedia.org
Ziel des Verbundes war ein wechselseitiger Datenzugriff auf nationale Grundbuchsdatenbanken.
de.wikipedia.org
Als Korrelat in der Psychologie werden einzelne Sachverhalte oder Begriffe verstanden, die nur in wechselseitiger Beziehung einen Sinn ergeben.
de.wikipedia.org
Im Rahmen wechselseitiger Vernichtungsfähigkeit und des daraus entstehenden Glaubwürdigkeitsdilemmas war die Suche nach kontrolliert einsetzbaren Optionen ein wesentliches Kennzeichen der Abschreckungspolitik.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени