verschwägern в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Hintergrund der Ereignisse war, dass die Ekkehardiner mit den polnischen Piasten eng verschwägert waren.
de.wikipedia.org
Außerdem war es damals Geschwistern verboten, eine Frau aus einer Familie zu heiraten, mit der man bereits verschwägert war.
de.wikipedia.org
Zum Hüttenbetrieb gehörten 40–60 Personen, die meistens miteinander eng verwandt und verschwägert waren und untereinander heirateten, das heißt ihre Partner in anderen Glasmachersippen suchten.
de.wikipedia.org
Seine Familie war mit Adligen verschwägert, er selbst aber nicht adlig.
de.wikipedia.org
Besteht zwischen der Stiefmutter und dem Vater oder der leiblichen Mutter des Kindes eine Ehe bzw. eingetragene Lebenspartnerschaft, so sind Stiefmutter und Stiefkind verschwägert.
de.wikipedia.org
Dabei sind beide Spieler weder verwandt noch verschwägert.
de.wikipedia.org
Die Dulkadir waren mit den Osmanen verwandt und verschwägert.
de.wikipedia.org
Ihre Heiratspolitik bildet einen fast geschlossenen Kreis, sodass sich dieselben Familien miteinander immer wieder verschwägerten und versippten.
de.wikipedia.org
Es blieb nicht sein einziger Versuch, sich mit der königlichen Familie zu verschwägern.
de.wikipedia.org
Das Inzestverbot sei entstanden, weil „die biologische Familie nicht mehr allein ist und sich mit anderen Familien verschwägern muss, um zu überleben“.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "verschwägern" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский