versündigen в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Noch 1918 war er der Meinung: „Jeder der etwas tat, was die Schlagkraft der Armee und den Siegeswillen des Volkes schwächte, hat sich am deutschen Volk versündigt.
de.wikipedia.org
Über diese Sünden sprachen am Proerosienfest die Buzygen während sie die Erde durchpflügten Verwünschungen aus, die dann eintrafen, wenn ein Mensch sich gegen bestimmte Gesetze versündigten.
de.wikipedia.org
Die Majorin stürzt, weil sie sich selber gegen das Matriarchat versündigt hat, indem sie ihre Mutter geschlagen hat.
de.wikipedia.org
Mit der Begründung, dies sei als Ausdruck einer lebensverachtenden Einstellung zu deuten, wurde ihnen auch der Vorwurf gemacht, sie hätten sich an Gott versündigt.
de.wikipedia.org
Ich bin in Not, in die mich die gebracht hat, die sich versündigt.
de.wikipedia.org
Er äußerte, das Militär solle sich nicht am eigenen Volk versündigen.
de.wikipedia.org
Hier haben sich Menschen am Evangelium versündigt, weil sie sich an wehrlosen Menschen versündigt haben.
de.wikipedia.org
Jeder, der sich wider den Geist des Krieges versündigt, muß vernichtet werden“.
de.wikipedia.org
Sie versündigt sich, um ihn zu retten.
de.wikipedia.org
Dort sagte er „Die Kirche kann sich nicht versündigen“ und gab die Schuld an den sexuellen Missbrauchsfällen in der römisch-katholischen Kirche der gesellschaftlichen Liberalisierung.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "versündigen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский