verfrüht в PONS речника

Преводи за verfrüht в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за verfrüht в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Untersuchungen seien noch nicht abgeschlossen und Aussagen über mögliche Ursachen verfrüht.
de.wikipedia.org
Die dabei entstehenden Kristalle verbinden die Zementpartikel und verursachen ein verfrühtes Ansteifen des Betons.
de.wikipedia.org
Die Thesen zur Namensabänderung des Peribsen sind möglicherweise verfrüht aufgestellt worden und können deshalb unzutreffend sein.
de.wikipedia.org
Ein verfrühtes Ablösen des wachsenden Peptides würde die Ausbeuten erheblich senken.
de.wikipedia.org
Seine Wahl galt als sicher, aber die ersten Gratulationen erwiesen sich als verfrüht.
de.wikipedia.org
Allerdings führte die verfrüht aufgenommene Serienfertigung zu konstruktiven Schwächen und entsprechenden Kundenreklamationen.
de.wikipedia.org
Die Berliner Forscher warnen vor verfrühter Hoffnung auf die Möglichkeit zur Impfung.
de.wikipedia.org
Es wäre jedoch verfrüht, zu diesem Zeitpunkt bereits endgültige Ergebnisse zu erwarten.
de.wikipedia.org
Nach dem Interview stimmte sie einem Selbstversuch unter kontrollierten Bedingungen zu, der jedoch verfrüht abgebrochen wurde, nachdem sie lebensbedrohliche Symptome des Verdurstens gezeigt hatte.
de.wikipedia.org
Neuere Untersuchungen deuten an, dass sich der Legebeginn im Laufe der letzten Jahrzehnte deutlich verfrüht hat.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "verfrüht" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский