umgeschlagen в PONS речника

Преводи за umgeschlagen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за umgeschlagen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
подгъвам
umschlagen
подгъвам яката
den Kragen umschlagen
времето се обърна
das Wetter ist umgeschlagen
подвивам
umschlagen
претоварвам
umschlagen
обръщам (времето)
umschlagen
обърна го на сняг
der Regen ist in Schnee umgeschlagen
обръщам
umschlagen
отвръщам
umschlagen

umgeschlagen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ins Gegenteil umschlagen
променям се в противното
der Regen ist in Schnee umgeschlagen
обърна го на сняг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er ist im Nabelbereich umgeschlagen und basal etwas erweitert, aber innen nicht lippig verdickt.
de.wikipedia.org
Zur Prophylaxe eines Umschlagens von struktureller in äußerliche Gewalt – Stammesfehden, Rebellionen, Bürgerkriege, ethnische und internationale Konflikte – sind entsprechende Strategien der Konfliktpsychologie unumgänglich.
de.wikipedia.org
Im Mercuriushaven werden Öl und Chemie, Baustoffe, Schrott, Nahrungsmittel und Holz umgeschlagen.
de.wikipedia.org
Er ist nur im Nabelbereich geringfügig umgeschlagen und an der Basis etwas erweitert.
de.wikipedia.org
Eine weitere Kategorie bilden die chiliastischen Bewegungen, welche aufgrund der Apotheose oder des übersteigerten Selbstbewusstseins des Anführers in einen offenen Messianismus umschlagen können.
de.wikipedia.org
Durch das Umschlagen wurde der Rand verstärkt und gegen Einreißen besser geschützt.
de.wikipedia.org
Im Nabelbereich ist der Mundsaum umgeschlagen und schmal kallusartig über den Nabel gelegt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2016 wurden an den drei Löschbrücken insgesamt über 26 Millionen Tonnen Flüssiggüter umgeschlagen.
de.wikipedia.org
Der Mündungsrand ist nur sehr wenig umgeschlagen, und meist stark verdickt (jedoch nicht schwellenartige verdickt).
de.wikipedia.org
Dort werden bis zu 80 % des bulgarischen Fischfangs umgeschlagen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени