territoriale в PONS речника

Преводи за territoriale в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за territoriale в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
ТОА
territoriale Gemeindeverwaltung
териториален (-на)
Territorial-
териториален (-на)
territorial
териториално надмощие
territoriale Übermacht
териториална цялост
territoriale Integrität
ЗУТ
Gesetz nt über die territoriale Regelung
административно-териториален (-на)
verwaltungs-territorial
териториална неприкосновеност
territoriale Unverletzlichkeit [o. Integrität]

territoriale Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die territoriale Integrität eines Staates anerkennen
признавам териториалния интегритет на дадена страна
Gesetz nt über die territoriale Regelung
ЗУТ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Diese territoriale Arrondierung ermöglichte es dem Landesherren, den Landesausbau weiter voranzutreiben.
de.wikipedia.org
Es gelang ihm, seine bislang auf Personen aufgebaute Machtposition in eine geschlossene territoriale Herrschaft umzuwandeln.
de.wikipedia.org
Seitdem ist der territoriale Status der Insel umstritten.
de.wikipedia.org
Die territoriale Entwicklung des Königreichs schritt bis 1870 während der italienischen Unabhängigkeitskriege und des Risorgimento fort.
de.wikipedia.org
Das Hopffgartensche Gericht war eine territoriale Verwaltungseinheit der Ernestinischen Herzogtümer.
de.wikipedia.org
Der stetig wachsende territoriale Besitz der Familie resultierte aus einer umsichtigen Heiratspolitik und zahlreichen Erbschaften.
de.wikipedia.org
Für die polnische Krone brachte die Union einen erheblichen Machtzuwachs und territoriale Vergrößerung.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig dient die soziale Kontrolle auch als Instrument der Eingliederung des Einzelnen in eine territoriale Gruppe.
de.wikipedia.org
Es gab um diese Zeit lokale armenische Nationalbewegungen, die eine territoriale Autonomie forderten.
de.wikipedia.org
Eine territoriale Dominanz der Veneter lässt sich für die frühere Eisenzeit erst recht nicht belegen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени