немски
български
stieß [ʃtiːs]
stieß 1. u 3. човек sing imp von stoßen
I. stoßen <stößt, stieß, gestoßen> ['ʃtoːsən] ГЛАГ прх +haben
II. stoßen <stößt, stieß, gestoßen> ['ʃtoːsən] ГЛАГ рефл
III. stoßen <stößt, stieß, gestoßen> ['ʃtoːsən] ГЛАГ нпрх
1. stoßen +haben (schubsen):
2. stoßen +sein (treffen, prallen):
- auf etw вин stoßen (begegnen: Widerstand)
- срещам нщ
- auf etw вин stoßen (Freundschaft)
- намирам нщ
- zu jdm stoßen (sich anschließen)
-
I. stoßen <stößt, stieß, gestoßen> ['ʃtoːsən] ГЛАГ прх +haben
II. stoßen <stößt, stieß, gestoßen> ['ʃtoːsən] ГЛАГ рефл
III. stoßen <stößt, stieß, gestoßen> ['ʃtoːsən] ГЛАГ нпрх
1. stoßen +haben (schubsen):
2. stoßen +sein (treffen, prallen):
- auf etw вин stoßen (begegnen: Widerstand)
- срещам нщ
- auf etw вин stoßen (Freundschaft)
- намирам нщ
- zu jdm stoßen (sich anschließen)
-
български
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ende 2016 verließen jedoch zwei Gründungsmitglieder die Gruppe und ein neuer Schlagzeuger stieß hinzu.
de.wikipedia.org Durch Iberer stieß sie 1993 auf das Thema Mnemotechnik und widmete sich fortan der Anwendung und Weiterentwicklung dieser antiken Merktechniken.
de.wikipedia.org In der Musikpresse stieß der Stilmix der Band auf unterschiedliche Resonanz.
de.wikipedia.org Diese Auffassung, die Gosse in mehreren weiteren Publikationen verteidigte, stieß sowohl bei Evolutionisten als auch bei Christen auf heftigen Widerspruch und fügte seinem Ruf einigen Schaden zu.
de.wikipedia.org Dies stieß auf offene Proteste der Angehörigen der sächsischen Armee, die in Tumulten ausuferten.
de.wikipedia.org