schlafe в PONS речника

Преводи за schlafe в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за schlafe в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки

schlafe Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein Milizionär hatte ihm unter anderem eine Pistole an die Schläfe gedrückt.
de.wikipedia.org
Manipulationsversuche mit Platzpatronen bergen erhebliche Gefahren, da ein aufgesetzter Schuss an der empfindlichen Schläfe schwere Verletzungen zur Folge haben kann.
de.wikipedia.org
Ein Funktionsverlust bedeutet demnach, dass blickrichtungsabhängig ein Höherstand, eine Verrollung zur Schläfe (außen) und eine Schielabweichung in Richtung der Nase (innen), ggf.
de.wikipedia.org
Zudem sollte vermieden werden, dass darin nicht geschulte Gefolgsleute den militärischen Gruß (Hand mit abgewinkeltem Arm an die Schläfe) nicht korrekt ausführten.
de.wikipedia.org
Im Bereich der Schläfen finden sich beidseits Eindellungen.
de.wikipedia.org
Der rechte Strang wurde oberhalb des rechten Ohres an der Schläfe, über den linken Strang gelegt und beide mit einer scharfen Rechtsdrehung verzwirnt.
de.wikipedia.org
Diese hatte ihm bei ihrer ersten Begegnung im Aufzug durch zwei Finger an die Schläfe scherzhaft angedeutet, dass sie sich am liebsten erschießen wolle.
de.wikipedia.org
An den Schläfen und über den Ohren war das Haar leicht angegraut.
de.wikipedia.org
Das Einloggen erfolgt durch ein kleines Gerät, das an der Schläfe angebracht wird.
de.wikipedia.org
Ihr sollt es aber nicht mit der Hand an den bloßen Schläfen schlagen, sonst könntet ihr es zu einem Toren machen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский