präventive в PONS речника

Преводи за präventive в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
europäische/präventive Fusionskontrolle
европейски/превантивен контрол върху концентрацията на стопанска дейност с цел защита на конкуренцията

Преводи за präventive в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

präventive Примери от PONS речника (редакционно проверени)

europäische/präventive Fusionskontrolle
европейски/превантивен контрол върху концентрацията на стопанска дейност с цел защита на конкуренцията
präventive Maßnahmen
превантивни мерки

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie ermöglichen die standardisierte Vernetzung der Systemkomponenten und eine präventive Systemüberwachung.
de.wikipedia.org
Präventive Maßnahmen in der Suchtprävention sind langfristig angelegt und zielen somit auch auf langfristige Veränderungen des Erlebens und Verhaltens in Auseinandersetzung mit Suchtstoffen ab.
de.wikipedia.org
Während die Rechtsbewahrungsfunktion die gesetzeskonforme Erfüllung öffentlicher Aufgaben betrifft und eine repressive Aufsicht darstellt, wird die Schutzfunktion als präventive Aufsicht durch Beratung und Kommunikation wahrgenommen und soll repressives Eingreifen verhindern.
de.wikipedia.org
Aktive Risikobewältigung wird auch präventive Risikopolitik genannt, passive ist eine korrektive Risikopolitik.
de.wikipedia.org
Die Sicherstellung einer hohen Trinkwasserqualität kann einerseits durch präventive Risikominimierung (z. B. beim Grundwasser) und anderseits wiederkehrende Gütekontrollen (bis hin zu den Zapfstellen) garantiert werden.
de.wikipedia.org
Bei Kindern sah er es als bedeutende präventive Maßnahme an, sie in der frühen bis mittleren Kindheit möglichst nicht lange von den Eltern zu trennen.
de.wikipedia.org
Zu den spezielleren Themen gehören u. a. Suchtprävention, Stressbewältigung, betriebliche Gesundheitsförderung und präventive Umweltberatung.
de.wikipedia.org
Bisherigen Studienergebnissen zufolge verringert eine präventive Langzeitbehandlung mit Neuroleptika bei Schizophreniekranken die Wahrscheinlichkeit, einen Rückfall zu erleiden.
de.wikipedia.org
Wie andere präventive Maßnahmen gibt es auch bei der Koloskopie die Möglichkeit der Überdiagnose.
de.wikipedia.org
Dieses Ziel bezieht sich auf präventive Maßnahmen der Gefahrenabwehr, die dem Vorbeugen von Straftaten dienen, die hinsichtlich ihrer Schwere über ein Bagatelldelikt hinausgehen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени