mieten в PONS речника

Преводи за mieten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за mieten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
наем
Miete f
вземам под наем
(an)mieten
плащам наем
Miete bezahlen
живея под наем
unter Miete wohnen
наемам
mieten
наемам жилище
eine Wohnung mieten
наемам кола
einen Wagen mieten
живея на квартира
unter Miete wohnen
давам/търся стая под наем
ein Zimmer vermieten/mieten
нормиран наем
festgelegte Miete
плаща по 1000 гущера на месец за това заведение
er zahlt für das Lokal 1000 Bucks Miete monatlich
плащам наема предварително
die Miete im Voraus bezahlen

mieten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

zur Miete wohnen
живея под наем
zur Miete wohnen
живея под наем
die Miete wird am [o. zum] Monatsersten fällig
наемът се плаща на (всяко) първо число от месеца
zur [o. in] Miete wohnen
живея под наем
die Miete ist am [o. zum] Monatsersten fällig
наемът се плаща на (всяко) първо число от месеца
er zahlt für das Lokal 1000 Bucks Miete monatlich
плаща по 1000 гущера на месец за това заведение
mit der Miete im Verzug sein
изостанал съм с наема

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
An der Anlegestelle kann man auch Kajaks und Schlauchboote mieten.
de.wikipedia.org
Das Faktoreinkommen ist die Summe aus Löhnen/Gehältern, Gewinnen, Zinserträgen, Mieten und Pachten sowie Unternehmerlöhnen.
de.wikipedia.org
Zu diesen Verbindlichkeiten zählen beispielsweise die Bezüge der Mitarbeiter, Mieten oder Versicherungsbeiträge.
de.wikipedia.org
Da sein Informant dort ebenfalls ein Landhaus hat, mietet der Fürst darin eine Wohnung.
de.wikipedia.org
Er nutzte ein Rennrad, das ihm ein Unterstützer gemietet hatte.
de.wikipedia.org
Die Mieten sind so zu bemessen, dass ein wirtschaftliches Auskommen der Stiftung und somit die Wahrung des Stiftungsvermögens gewährleistet ist.
de.wikipedia.org
Die Räumlichkeiten befinden sich in der Krempelei einer ehemaligen Teppichfabrik, welche seit Anfang 2002 gemietet werden.
de.wikipedia.org
1382 mietete die Stadt das Gebäude an und nutzt es seitdem ununterbrochen als Rathaus.
de.wikipedia.org
Während ihres ersten Jahres mieteten viele Studenten Häuser von nahe gelegenen Seidenfarmen.
de.wikipedia.org
Für die Nutzung im Park können Fahrräder sowie Tretboote, Ruderboote und Kanus gemietet werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "mieten" на други езици

Дефиниция на "mieten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени