korrigiert в PONS речника

Преводи за korrigiert в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за korrigiert в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
коригиран (-а)
korrigiert
нередактиран (-а)
nicht korrigiert
коригирам
korrigieren
коригирам текст
einen Text korrigieren
пооправям
teilweise korrigieren [o. ausbessern]
пооправихме грешките
wir haben die Fehler teilweise korrigiert
поправям
korrigieren
поправям домашни
Hausaufgaben korrigieren
поправям статия
einen Artikel korrigieren
оправям
korrigieren

korrigiert Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wir haben die Fehler teilweise korrigiert
пооправихме грешките

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Aussage des Piloten, er habe zwei Knoten Gegenwind, wurde von einem Helfer nicht korrigiert.
de.wikipedia.org
Durch die Ablenkung entsteht ein Schärfefehler des Strahls, der korrigiert werden muss.
de.wikipedia.org
Dieses Ziel musste allerdings nach einem schlechten 1:4-Saisonstart schon recht früh im Saisonverlauf nach unten korrigiert werden.
de.wikipedia.org
Diese Synästheten sehen keine pseudohalluzinatorischen Lichtflecken, die gedanklich korrigiert werden müssten, damit eine Orientierung in der äußeren Welt möglich ist.
de.wikipedia.org
Darauffolgend korrigierte er die Gattungszugehörigkeit im Jahr 1895.
de.wikipedia.org
Diese allerdings waren rechteckig, bei der vergleichsweise kurzen Entfernung zu Computermonitoren wurde dies als störend empfunden; Grafiken mussten rechnerisch korrigiert werden oder wurden verzerrt angezeigt.
de.wikipedia.org
Die Software muss mindestens 90 % der 'korrigierbaren' Daten korrigieren können und dies mit mindestens 99%iger Genauigkeit.
de.wikipedia.org
Die Chronologie wird noch einmal korrigiert und durch zusätzliches Material kommt noch ein weiterer Band hinzu.
de.wikipedia.org
Weitere Unregelmäßigkeiten, die durch die Ellipsenbahnen der Planeten entstehen, wurden durch Exzenter und "Mittelpunktsgleichungen" korrigiert.
de.wikipedia.org
Diese beiden Antennen sind jedoch in unterschiedlichen Winkeln montiert worden, um den geringen Messfehler des Radars während der Drehung zu korrigieren.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени