jüngeres в PONS речника

Преводи за jüngeres в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за jüngeres в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
подрастващ (-а)
jung
млад (мла̀да)
jung
младо и старо
jung und alt
по-новото [o. последното] , от няколко завещания
jüngeres Testament
вечно млад
ewig jung
почина много млад
er ist sehr jung verstorben
той още е млад
er ist noch jung
малък (-ка)
jung
той си отиде млад
er ist jung von uns gegangen

jüngeres Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Jung und Alt
старо и младо
von jung auf
от младини
jüngeres Testament
по-новото [o. последното] от няколко завещания
er ist jung von uns gegangen
той си отиде млад

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Atharvaveda überliefert neben altem auch jüngeres Material als die anderen Veden, in ihm finden sich viele Zaubersprüche und magische Hymnen.
de.wikipedia.org
Seine sedimentäre und tektonische Entwicklung umfasst einen Zeitraum von vor 750 bis 530 Millionen Jahren (jüngeres Neoproterozoikum bis älteres Kambrium).
de.wikipedia.org
Neben Konzerten und anderen Events für jüngeres Publikum stehen daher vor allem Beratungs- und Bildungsangebote für Zugewanderte im Fokus des Vereins.
de.wikipedia.org
Der Name für die Zikadengattung ist ein ungültiges jüngeres Homonym, wird aber bis heute vielfach weiter verwendet.
de.wikipedia.org
Sie habe sich mit diesem abwechslungsreichen Album außerdem auf ihre musikalischen Wurzeln bezogen, in dem Eingeständnis, kein jüngeres Publikum mehr erreichen zu können.
de.wikipedia.org
In der Begründung stellt sie fest, dass die Erzählstruktur des Filmes für ein jüngeres Publikum zu kompliziert sei.
de.wikipedia.org
Der Sender richtete sich nach dem Relaunch an ein jüngeres und vor allem eher weibliches Publikum.
de.wikipedia.org
Darin ergänzte er ein jüngeres skandinavisches Runenalphabet mit zwei von ihm erfundenen Runen, die der Swastika ähnelten.
de.wikipedia.org
Dabei erreichte er zum ersten Mal ein jüngeres Lesepublikum.
de.wikipedia.org
Mit der Musik ließ sich zwar ein jüngeres, auch an Jazz interessiertes Publikum erreichen, aber bei älteren Tunesiern stieß die Aufführung eher auf Unverständnis.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени