italische в PONS речника

Преводи за italische в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie wurde vom alteuropäischen Volksstamm der Ligurer gesprochen, bevor sie durch keltische und italische Idiome vollständig assimiliert wurde.
de.wikipedia.org
Die Herniker waren eine alt-italische Völkerschaft, die mit den Sabinern verwandt war.
de.wikipedia.org
Die italische Sprachfertigkeit wurde erwähnt.
de.wikipedia.org
Weitere spezifische keltisch-italische Gemeinsamkeiten betreffen den Wortschatz, darunter einige Metallbezeichnungen (Gold, Silber, Zinn usw.).
de.wikipedia.org
Es überwiegen allerdings weiterhin italische Tongefäße, die im 12. Jahrhundert im subapenninischen Stil (Impastokeramik) gefertigt sind; auch tritt (italische) graue Ware, sogenannte pseudo-mynische Keramik, auf.
de.wikipedia.org
In ihr wurden Themen und Handlungen der griechischen Komödie auf die italische Halbinsel verlegt und ihre Darsteller mit der römischen Toga ausgestattet.
de.wikipedia.org
Es wurden auch Münzen geprägt, auf denen der italische Stier abgebildet war, wie er die römische Wölfin besiegte.
de.wikipedia.org
Sein Heer aus britannischen, gallischen und germanischen Truppen war wesentlich kampferprobter als das italische.
de.wikipedia.org
Unter den 35 Teilnehmern befanden sich nicht nur deutsche, sondern auch burgundische, ungarische und italische Kirchenfürsten.
de.wikipedia.org
An persönlichem Besitz fanden sich neben Waffen aus dem nordgriechisch-thrakischen Raum auch eine vorderasiatische Schuppenpanzerrüstung sowie kanaanitische, italische und mykenische Schwerter.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени