hinwegkommen в PONS речника

hinwegkommen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

über etw hinwegkommen прен
справям се с нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Eltern trennten sich, als er elf war; darüber sei er nicht hinweggekommen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu ihrem Bruder ist sie jedoch bereits über die Schande hinweggekommen, die ihre Familie vor langer Zeit ereilt hat.
de.wikipedia.org
Ich werde wohl nie in meinem Leben darüber hinwegkommen.
de.wikipedia.org
Er soll darüber nie hinweggekommen sein.
de.wikipedia.org
Alle Welt glaubt, er habe diesen Verlust tragisch genommen und sei nie darüber hinweggekommen.
de.wikipedia.org
Anscheinend konnte er aber über seine nunmehrige Bedeutungslosigkeit im englischen Hochadel nicht hinwegkommen.
de.wikipedia.org
Anstatt sich aufgrund ihrer gemeinsamen Geschichte als Sklavennachfahren zusammenzuschließen, wollten sie vielmehr über diese Vergangenheit und die damit verbundene Stigmatisierung hinwegkommen.
de.wikipedia.org
Erst als er sie, entgegen seiner früheren Art, völlig verlegen und bescheiden in eine kleine Neubauwohnung führt, kann sie über sein Verhalten in der Vergangenheit hinwegkommen.
de.wikipedia.org
Über diese Enttäuschung muss sie erst einmal hinwegkommen.
de.wikipedia.org
Ein Client, der direkt im Webbrowser läuft, befand sich Ende 2010 im Test, ist aber nicht über den Beta-Status hinweggekommen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "hinwegkommen" на други езици

Дефиниция на "hinwegkommen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени