hinführen в PONS речника

Преводи за hinführen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за hinführen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie sollen „dem Gemeindeaufbau [dienen] und zu eigener Aktivität hinführen“.
de.wikipedia.org
Die ehemalige Mühlstraße, die zu der Mühle hinführte, ist die heutige Kirchbergstraße.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit dieser Schule ist der Schwerpunkt Miteinander lernen, wo die Schüler gezielt zu einem Miteinander hingeführt werden sollen.
de.wikipedia.org
Über dieses Konzept können auch Anfänger im Wildwasserfahren mit dem Kajak zu den Kernaufgaben des Managements hingeführt werden.
de.wikipedia.org
Daneben ist eine von früher mindestens sieben Eichenalleen erhalten, die zum Herrenhaus hinführt.
de.wikipedia.org
Er geht in eine langgezogene Rechtskurve über, die über eine schmale Passage zwischen Felsen und Auffangnetzen auf den Russisprung hinführt.
de.wikipedia.org
In erster Linie habe ich vor, mit alten Tasteninstrumente zu experimentieren wie dem Spinett oder dem Cembalo, um dann zu sehen, wo sie mich hinführen.
de.wikipedia.org
Schon von Anfang an waren Gymnasien Schulen, die auf ein Hochschulstudium hinführen.
de.wikipedia.org
Sie werden zu den Grundlagen des geistlichen Lebens hingeführt und sollen die nötige menschliche Reife für den pastoralen Dienst erwerben.
de.wikipedia.org
Bei der Exposition handelt es sich um eine Vorgeschichte, die zur eigentlichen Geschichte hinführt und den raumzeitlichen Horizont der Handlung vermittelt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "hinführen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский