herauskommt в PONS речника

Преводи за herauskommt в немски»български речника

heraus|kommen ГЛАГ нпрх +sein

1. herauskommen (nach draußen kommen):

herauskommen

излизам

2. herauskommen (sich ergeben):

herauskommen

получавам се

herauskommen

стига се до

bei den Verhandlungen ist kein greifbares Ergebnis herausgekommen

от преговорите не излезе нищо конкретно

es kommt immer dasselbe heraus

получава се все едно и също

dabei kommt nichts heraus

нищо не излиза от това

das kommt (alles) auf eins heraus

това е все едно и също

3. herauskommen (Wahrheit):

herauskommen

разгласявам се

herauskommen

разчувам се

ganz groß herauskommen

ставам известен

mit der Sprache herauskommen

отпускам се да говоря

4. herauskommen (Buch):

herauskommen

излизам

herauskommen

публикувам се

Phrases:

aus dem Staunen nicht herauskommen прен

не мога да се начудя

Индивидуални преводни двойки

da siehst du, was dabei herauskommt

ще видиш какво ще излезе от тази работа

Преводи за herauskommt в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

излизам/измъквам се невредим от нщ

heil aus einer Sache herauskommen

получавам

herauskommen

получавам прен

herauskommen

ставам

herauskommen

излизам (изваждам се)

herauskommen

излизам

herauskommen

herauskommt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ganz groß herauskommen

ставам известен

mit der Sprache herauskommen

отпускам се да говоря

aus dem Staunen nicht herauskommen прен

не мога да се начудя

da siehst du, was dabei herauskommt

ще видиш какво ще излезе от тази работа