hartnäckige в PONS речника

Преводи за hartnäckige в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за hartnäckige в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
упорит (-а)
hartnäckig
упорит (-а)
hartnäckig
упорита настинка/кашлица
hartnäckige Erkältung/hartnäckiger Husten
упорито
hartnäckig
продължавам упорито да отричам
weiterhin hartnäckig leugnen
настойчиво
hartnäckig
настойчив (-а)
hartnäckig
настоятелно
hartnäckig
настоятелен (-на)
hartnäckig
рогат (-а) прен
hartnäckig
корав (-а)
hartnäckig

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Weil sich ein Teil der Gemeindemitglieder hartnäckig weigerte, wieder katholisch zu werden, schreckten die Verantwortlichen auch nicht vor Gewaltanwendung zurück.
de.wikipedia.org
Er verbirgt hartnäckig sein Geheimnis, nämlich seine Überzeugung, dass seine Mutter zurückkehren wird.
de.wikipedia.org
Eine Grippe, die er sich im Frühling 1892 zuzog, erwies sich als sehr hartnäckig.
de.wikipedia.org
Diese Strategie findet bei hartnäckigem Störverhalten oder dauerhaften Problemen Anwendung.
de.wikipedia.org
Bei richtiger Brattechnik treten hartnäckige Anhaftungen praktisch nicht auf.
de.wikipedia.org
Die Wahlreform lehnte er hartnäckig ab und rief dadurch die Bewegung von 1848 hervor, die sich wegen seiner allgemeinen Unpopularität zuerst gegen seine Person richtete.
de.wikipedia.org
Wegen eines hartnäckigen Hustens, der bei ihm, dem starken Raucher, nicht abklingen will, veranlasst sein Arzt eine Computertomographie.
de.wikipedia.org
Bei unbekannten oder hartnäckigen Krankheiten wurde der Medawlinno gerufen, aber auch die Anwendung von Heilpflanzen war hochentwickelt und ist auch noch heute hoch im Kurs.
de.wikipedia.org
Sie arbeitete wiederum hartnäckig an der Realisierung ihres Vorhabens.
de.wikipedia.org
Dies wurde von vielen als die letzte, nun aber untypische Geste eines sonst hartnäckigen Kämpfers gesehen, der persönliche Macht stets über Parteidemokratie gestellt hatte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени