gestohlen в PONS речника

Преводи за gestohlen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

gestohlen pp von stehlen

Вижте също: stehlen

stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen> ['ʃteːlən] ГЛАГ прх, нпрх

Показване на глаголната таблица

stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen> ['ʃteːlən] ГЛАГ прх, нпрх

Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
jdm die Schau stehlen разг
засенчвам [o. измествам] нкг
jdn beim Stehlen erwischen
хващам нкг да краде

Преводи за gestohlen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

gestohlen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdm die Zeit stehlen
губя времето на нкг
sie kann mir gestohlen bleiben! разг
пет пари не давам за нея!
jdm die Schau stehlen разг
засенчвам [o. измествам] нкг
jdn beim Stehlen erwischen
хващам нкг да краде
mit dem kann man Pferde stehlen разг
може да му се има пълно доверие
jdn beim Stehlen überraschen
спипвам [o. изненадвам] нкг при кражба
einzig dass man uns das Geld gestohlen hat
само дето ни откраднаха парите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Zinnsarg wurde in den Wirren der napoleonischen Zeit 1812 gestohlen, die sterblichen Überreste in einem Sammelbegräbnis beigesetzt.
de.wikipedia.org
Kurz vor der Schließung wurden einige ungiftige Reptilien aus dem Reptilienhaus gestohlen, von denen nur eine 10 ft (3,3 m) lange Python wiedergefunden wurde.
de.wikipedia.org
Diebstahlschutzvorrichtungen machen gestohlene Banknoten unbrauchbar und damit wertlos.
de.wikipedia.org
Danach klärt er den Spieler über alles auf und lässt alle gestohlenen Seelen frei.
de.wikipedia.org
Jedoch sei die Liste später aus seinem Büro gestohlen worden.
de.wikipedia.org
In einem Tagtraum schneidet er mit dem gestohlenen Schwert einen Spalt in ihren Bauch und lässt seine Hand hineingleiten.
de.wikipedia.org
Die über 5 Meter langen Bronze-Relief-Schranken davor, wurden 2011 gestohlen.
de.wikipedia.org
Dazu kam es allerdings nicht mehr, weil der gesamte Wettbewerbs-Roman gestohlen wurde.
de.wikipedia.org
Sie ahnt, dass diese unheimliche Begegnung mit dem gestohlenen Ring zu tun haben muss und bittet die tote Untote um Vergebung.
de.wikipedia.org
Dort wurde es 2006 vermutlich von Metalldieben gestohlen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "gestohlen" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени