geplant в PONS речника

Преводи за geplant в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за geplant в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
планувам
planen
планиран (-а)
geplant
планирам
planen
планирам улица
eine Straße planen
планирам
planen
планирам да пътувам в чужбина
eine Reise ins Ausland planen
набелязвам
planen
набелязвам мерки
Maßnahmen planen
проектирам
planen
начертавам
planen
настъпи промяна в плановете
in den Plänen ist eine Veränderung eingetreten

geplant Примери от PONS речника (редакционно проверени)

habt ihr für heute Abend schon etwas geplant?
планирали ли сте вече нещо за довечера?
in den Plänen ist eine Veränderung eingetreten
настъпи промяна в плановете

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Geplant ist ein jedes Jahr wiederkehrendes Jedermann - Theaterfestival.
de.wikipedia.org
Geplant und im Aufbau sind sowohl eine Ansichtskartensammlung als auch ein Film- und Tonarchiv.
de.wikipedia.org
Es war geplant, das U-Boot nach jeweils 80 km auftauchen zu lassen, um magnetische, meteorologische und ozeanografische Beobachtungen vorzunehmen.
de.wikipedia.org
Am 21. August 2013 waren zwei Akustikauftritte im Barnes & Noble in Dallas und Frisco geplant.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war geplant, Vertigo zur Saison 2006 zu eröffnen.
de.wikipedia.org
Das Anstaltsgebäude wurde 1868 als Geviert mit 200 Metern Seitenlänge spiegelgleich geplant.
de.wikipedia.org
Das deutlich gröbere Material lässt hier erkennen, dass diese Struktur als innerer Kern geplant war.
de.wikipedia.org
Bislang ist nicht geplant, das Konzept konkret umzusetzen; es wurde allerdings eine Gemeinschaft gegründet, die das Ziel hat, die Industrie für die Einsparung von Elektronikschrott zu motivieren.
de.wikipedia.org
Nach einigen recht unangenehmen Erlebnissen dort droben entscheidet sich der junge Mann jedoch dazu, früher als geplant wieder ins Tal hinabzusteigen.
de.wikipedia.org
Die Kapazität des stadtnahen völlig umbauten Flughafens ist seit einiger Zeit ausgeschöpft, für den schnell wachsenden internationalen Flugverkehr wurde seit langem ein neuer Großflughafen geplant.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "geplant" на други езици

Дефиниция на "geplant" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени