einschiffen в PONS речника

einschiffen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich in Genua nach Amerika einschiffen
в Генуа се качвам на кораб за Америка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Auf Schiffen wird sie anstelle des Kommandantenwimpels gesetzt, wenn der Flaggoffizier als Vorgesetzter eingeschifft ist.
de.wikipedia.org
Auf Tagesfahrten können bis zu 25 Personen eingeschifft werden.
de.wikipedia.org
Während des Waffenstillstands konnten die Briten ihre Truppen ungestört einschiffen, trotzdem mussten größere Mengen an Waffen, Munition und Ausrüstung zurückgelassen werden.
de.wikipedia.org
Sie wurden für jede Operation eingeschifft und waren in den Flottenstationen kaserniert.
de.wikipedia.org
Wehrstrafgerichte können die Strafgerichtsbarkeit nur im Verteidigungsfalle sowie über Angehörige der Streitkräfte ausüben, die in das Ausland entsandt oder an Bord von Kriegsschiffen eingeschifft sind.
de.wikipedia.org
Für die Niederschlagung von Aufständen wurde zuweilen Marineinfanterie eingeschifft.
de.wikipedia.org
Bei einer Eigenbesatzung von 180 Soldaten sollten etwa weitere 950 Angehörige des Heereskontingents, der Heeresflieger, des Sanitätsdiensts und eines Stabes eingeschifft werden können.
de.wikipedia.org
Wenn sich die Gelegenheit ergab, wurde der Fregattenleutnant als Zweiter Offizier eingeschifft.
de.wikipedia.org
Möglicherweise wurde im Einsatz zusätzlich Infanterie als provisorische Marineinfanterie eingeschifft.
de.wikipedia.org
Die Stadt spielte nun im weiteren Verlauf der Revolte eine große Rolle, da dort Nachschub eingeschifft werden konnte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "einschiffen" на други езици

Дефиниция на "einschiffen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени