einnehmen в PONS речника

Преводи за einnehmen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки
eine Vorrangstellung einnehmen [o. haben]

Преводи за einnehmen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
eine Festung einnehmen
einnehmen
eine Planstelle einnehmen

einnehmen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Vorrangstellung einnehmen [o. haben]
viel Raum einnehmen
eine Haltung zu etw einnehmen
jds Stelle einnehmen
jdn für sich einnehmen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Etwa 2/3 der landwirtschaftlich nutzbaren Fläche werden von Wiesen und Weiden eingenommen, auf denen über 6 000 Kühe weiden.
de.wikipedia.org
Der südliche Gemeindeteil wird von der landwirtschaftlich intensiv genutzten Orbeebene eingenommen.
de.wikipedia.org
Teile des Schutzgebietes werden von Sümpfen mit Fadensegge und Fieberklee oder Röhrichten und Bruchwäldern sowie Moorwäldern eingenommen.
de.wikipedia.org
Den Deutschen gelang es nicht, Hazebrouck einzunehmen, wodurch der Offensivplan nicht erfüllt werden konnte.
de.wikipedia.org
Um den Vater seiner Freundin für sich einzunehmen, wird er bald in einer Revueshow erscheinen.
de.wikipedia.org
Die Israelis konnten aber keine tragfähigen Stellungen während der Nacht einnehmen.
de.wikipedia.org
Im Garten werden bei gutem Wetter die Festmahlzeiten eingenommen.
de.wikipedia.org
Seit der Umbenennung der Partei versuchte die Partei gemäßigtere Positionen einzunehmen.
de.wikipedia.org
Sie war damit die einzige Frau eines Politikers im sozialistischen Lager, die eine derartig herausragende politische Rolle einnahm.
de.wikipedia.org
1775 dürfte der Anteil der Reben noch 30–40 % der landwirtschaftlich genutzten Flächen eingenommen haben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "einnehmen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский