einmaligen в PONS речника

Преводи за einmaligen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за einmaligen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
еднократно
einmalig
вноската се прави еднократно
die Einzahlung wird einmalig gemacht
еднократен (-на)
einmalig
уникален (-на)
einmalig
неповторим (-а)
einmalig
еднократна/многократна виза
Visum zur einmaligen/mehrmaligen Einreise
единствен по рода си
einmalig
един път (и половина) разг (с изключителни качества)
einmalig

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Gletscherkessel im Osten beherbergen Orte, die dank ihrer einmaligen botanischen Vielfalt „zahrádka“ (Gärtchen) genannt werden.
de.wikipedia.org
Weiterhin muss man zwischen azyklischen (einmaligen) (Ballsportarten, Wurfsportarten, Kampfsportarten) und zyklischen (mehrfachen) Bewegungen unterscheiden, z. B. Sprinten, Schwimmen in Kurzdistanzen.
de.wikipedia.org
Neben einmaligen Konferenzen gibt es heute zunehmend internationale Foren und Institutionen, in denen es regelmäßig zu Treffen hochrangiger Politiker kommt.
de.wikipedia.org
Der Beitritt in die Genossenschaft wird mit einer einmaligen Zahlung von mindestens 500 € (auch in 20 Raten zahlbar) abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Zur einmaligen Erstanmeldung beim beA ist eine Chipkarte zwingend notwendig.
de.wikipedia.org
Mit einem einmaligen Abschreiben einer Quelle ist es nicht getan, denn der Text sollte mehrmals mit zeitlichem Abstand am Original geprüft und korrigiert (kollationiert) werden.
de.wikipedia.org
Zur einmaligen Überwinterung sowie bei Springfluten graben sie sich mehrere Dezimeter tief in den Sand ein.
de.wikipedia.org
Dieser berechtigte zur einmaligen Ausreise aus dem Zarenreich; die Ausreise war genehmigungspflichtig.
de.wikipedia.org
Ebenso konnten keine einmaligen Leistungen beansprucht werden; um dies zu kompensieren, fand ein pauschaler Aufschlag von 15 Prozent auf den Regelsatz der Sozialhilfe statt.
de.wikipedia.org
Dafür gebe es folgende Gründe: „Das Milliarden-Konjunkturpaket der Bundesregierung berücksichtigt über den einmaligen Kinderbonus und eine sinkende Mehrwertsteuer zwar auch arme Menschen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени