einfallsreich в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Verknüpfung von Tiefgang, eigenem Style und einfallsreichem Humor war immer die Stärke des Quartetts.
de.wikipedia.org
Der Zuschauer kommt um den Eindruck des einfallsreich und anspruchsvoll Komplizierten nicht immer herum.
de.wikipedia.org
Die Kreaturen seien einfallsreich, doch der Ausgang oft vorhersehbar.
de.wikipedia.org
Besonders einfallsreich sind zwei sitzende Engel mit Flammenschwertern, die als himmlische Wächter zu verstehen sind.
de.wikipedia.org
Einfallsreich versteckte er Waffen wie einen Karabiner in einem Baumstamm.
de.wikipedia.org
Als liberaler und einfallsreicher Mann war er allerdings auch oft schwach, unbeständig und wankelmütig.
de.wikipedia.org
Bis heute halte ich diesen Film für einen der einfallsreichsten, die ich je gedreht habe.
de.wikipedia.org
Sowohl die Schränkung von 3° als auch ein einfallsreicher Steuerungsmechanismus verhindern das plötzliche Abreißen der Strömung im Langsamflug.
de.wikipedia.org
Der film-dienst bezeichnete den Film als „einfallsreiche filmische Umsetzung, die kindgemäße Albernheit, hintergründigen Witz und detailverliebte Ausstattungsideen zu spannend-anrührender Familienunterhaltung verbindet“.
de.wikipedia.org
Mit dem Preis werden drei junge Filmemacher ausgezeichnet, deren Filmarbeit die Kriterien „einfallsreich, ungewöhnlich, humorvoll, provokativ und eigenwillig“ erfüllt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "einfallsreich" на други езици

Дефиниция на "einfallsreich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени